1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.MX 3 00:00:17,206 --> 00:00:20,724 ♪ Noel 4 00:00:20,758 --> 00:00:25,586 ♪ En sevdiğim zaman yılın ♪ 5 00:00:27,413 --> 00:00:31,517 ♪ Ah, bugün Noel 6 00:00:31,551 --> 00:00:33,379 ♪ En sevdiğim zaman yılın ♪ 7 00:00:33,413 --> 00:00:35,448 Peki, bebeğimi buraya koy 8 00:00:35,482 --> 00:00:37,172 tam ait olduğu yerde, yukarıda. 9 00:00:39,241 --> 00:00:41,758 Geriye kalan tek şey benim. 10 00:00:41,793 --> 00:00:44,689 Gelelim gerçeğe. 11 00:00:44,724 --> 00:00:47,172 Hadi bakalım. 12 00:00:47,206 --> 00:00:50,172 Tamam, tamam. Bak anlıyorum içmiyorsun. 13 00:00:50,206 --> 00:00:51,482 Ve buna saygı duyuyorum. 14 00:00:51,517 --> 00:00:54,172 Ama hadi. Bu bizim geleneğimiz, Montana. 15 00:00:54,206 --> 00:00:57,034 Ağacı diktik ve sonra biraz var... 16 00:00:57,068 --> 00:00:58,655 şeker kamışı kokteyli kutlamayı başlatmak için. 17 00:01:02,103 --> 00:01:04,724 Bunu artık yapamam, Rio. 18 00:01:04,757 --> 00:01:05,758 Ne yap? 19 00:01:05,793 --> 00:01:07,689 İkiyüzlü ol. 20 00:01:07,724 --> 00:01:09,275 seninle uyumak cumartesi gecesi 21 00:01:09,310 --> 00:01:12,413 sonra kalkıp şarkı söyle Pazar sabahı koroda. 22 00:01:12,448 --> 00:01:14,241 Bebeğim, tüm bunlarla kutsal silindir şeyleri. 23 00:01:14,275 --> 00:01:15,448 Elbette. Seks yapamayız. 24 00:01:15,482 --> 00:01:17,241 İçemeyiz. Sırada ne var? 25 00:01:17,275 --> 00:01:19,724 El ele tutuşamayacak mıyız? 26 00:01:22,206 --> 00:01:23,517 İsa'ya hizmet edemez misin? 27 00:01:23,551 --> 00:01:25,241 mahvetmeden tüm ilişkimiz mi? 28 00:01:25,275 --> 00:01:28,103 Yani tüm ilişkimiz sadece içki içmek ve seks mi? 29 00:01:28,137 --> 00:01:29,448 Ben bunu söylemedim. 30 00:01:29,482 --> 00:01:31,103 Tamam, bu bizim üçüncümüz Birlikte Noel. 31 00:01:31,137 --> 00:01:32,413 Sağ? 32 00:01:32,448 --> 00:01:33,793 Ve eğer dışarı çıkarsan şu an o kapı 33 00:01:33,827 --> 00:01:35,378 aynı olmayacak ikimizden biri için. 34 00:01:35,413 --> 00:01:36,689 İşte bu kadar, Rio. 35 00:01:36,723 --> 00:01:39,172 Ben aynı değilim. 36 00:01:40,827 --> 00:01:43,344 Ve buna saygı duyuyorum. Anladım. 37 00:01:43,378 --> 00:01:44,689 Anladım. Ve buna saygı duyuyorum bebeğim. 38 00:01:44,723 --> 00:01:46,586 Tamam aşkım? 39 00:01:46,620 --> 00:01:48,620 Bunun hakkında konuşuyorduk aylarca ve aylarca. 40 00:01:50,827 --> 00:01:53,413 Ve gerçek şu ki biz sadece eşit olmayan bir şekilde boyunduruğa bağlıyız. 41 00:01:53,448 --> 00:01:55,103 Tamam aşkım? Vay. 42 00:01:55,137 --> 00:01:57,517 Çalışmıyor. 43 00:01:57,551 --> 00:01:59,586 Tamam, peki, çalışmamaktan bahsetmişken, 44 00:01:59,620 --> 00:02:01,758 ücretsiz izne çıkarıldın altı hafta önce. 45 00:02:01,793 --> 00:02:03,000 Yani bilmiyorum eğer bu en iyi zamansa 46 00:02:03,034 --> 00:02:06,310 bir yer aramak için dışarıda olmak hiçbir gelir gelmediği için. 47 00:02:06,344 --> 00:02:08,413 Evet. 48 00:02:08,448 --> 00:02:11,482 Ben çözeceğim. Tamam aşkım. 49 00:02:11,517 --> 00:02:13,931 Peki, bunu yapmadığında 50 00:02:13,965 --> 00:02:17,655 buraya geri döneceğini biliyorsun neyse. 51 00:02:17,689 --> 00:02:20,344 Montana, dinle, haydi... 52 00:02:20,379 --> 00:02:22,758 hadi odaya gidelim ve sadece... 53 00:02:22,793 --> 00:02:24,344 son bir kez. 54 00:02:27,965 --> 00:02:32,620 Yani sen gerçekten ayrılacak mısın? 55 00:02:32,655 --> 00:02:34,517 sadece oynuyordum izin meselesi hakkında. 56 00:02:42,896 --> 00:02:44,448 Tanrım, lütfen yapma beni buraya çıkar 57 00:02:44,482 --> 00:02:46,275 Sana güvendiğim için deli gibi görünüyorum. 58 00:02:49,551 --> 00:02:51,655 Yardımımı söyledin Senden geliyor, 59 00:02:51,689 --> 00:02:53,655 bu yüzden inançla yola çıkıyorum. 60 00:02:56,793 --> 00:03:00,793 Çünkü ne yaptığımı biliyorsun Daha sormadan ihtiyacım var. 61 00:03:05,793 --> 00:03:10,586 ♪ Tanrım, bana verdin 62 00:03:10,620 --> 00:03:16,551 ♪ Gerçekten en çok ihtiyacım olan şey 63 00:03:16,586 --> 00:03:21,896 ♪ Tek oğlunu gönderdin 64 00:03:21,931 --> 00:03:26,793 ♪ Tüm dünyayı kurtarmak için 65 00:03:26,827 --> 00:03:31,413 ♪ Cennetin en iyisi, kutsal bir kral ♪ 66 00:03:31,448 --> 00:03:35,620 ♪ Bize bir hediye 67 00:03:35,655 --> 00:03:38,517 ♪ İhtiyacım olan her şey 68 00:03:38,551 --> 00:03:45,000 ♪ Noel'de 69 00:03:45,034 --> 00:03:48,413 ♪ Ah 70 00:03:59,275 --> 00:04:01,448 Ah, vur. 71 00:04:02,448 --> 00:04:05,000 Amin. 72 00:04:08,620 --> 00:04:10,827 hepsi: ♪ Sevinin 73 00:04:10,862 --> 00:04:15,655 ♪ Sevin, Emmanuel gelecek ♪ 74 00:04:15,689 --> 00:04:19,379 ♪ Gelecek, ah İsrail 75 00:04:19,413 --> 00:04:20,793 ♪ Ah, İsrail 76 00:04:20,827 --> 00:04:23,896 ♪ Ah! hepsi: ♪ Sevinin 77 00:04:23,931 --> 00:04:28,379 ♪ Sevin Emmanuel ♪ Emmanuel 78 00:04:28,413 --> 00:04:30,379 ♪ Gelecek 79 00:04:30,413 --> 00:04:32,655 hepsi: ♪ Ah, İsrail 80 00:04:32,689 --> 00:04:35,965 ♪ Ah, İsrail 81 00:04:36,000 --> 00:04:37,551 hepsi: ♪ Sevinin 82 00:04:37,586 --> 00:04:41,275 ♪ Sevinin hepsi: ♪ Sevin Emmanuel 83 00:04:41,310 --> 00:04:42,793 ♪ Emmanuel 84 00:04:42,827 --> 00:04:45,275 hepsi: ♪ Geleceğim, Gelecek, ey İsrail ♪ 85 00:04:45,310 --> 00:04:49,931 ♪ Ah, İsrail hepsi: ♪ Ah, İsrail 86 00:04:49,965 --> 00:04:53,965 ♪ Ah, gel Emmanuel ♪ Gel Emmanuel 87 00:04:54,000 --> 00:04:55,724 hepsi: ♪ Ve esir İsrail'e fidye öde 88 00:04:55,758 --> 00:05:01,413 ♪ Ve rastgele tutsak, tutsak İsrail ♪ 89 00:05:01,448 --> 00:05:03,068 hepsi: ♪ Burada yalnız sürgünde yas tutuyor 90 00:05:03,103 --> 00:05:06,344 ♪ Yas burada yalnız sürgünde ♪ 91 00:05:06,379 --> 00:05:09,034 hepsi: ♪ Tanrı'nın oğluna kadar... 92 00:05:09,068 --> 00:05:12,827 ♪ Merhaba hepsi: ♪ Görün 93 00:05:12,862 --> 00:05:16,000 ♪ Oh, sevinin hepsi: ♪ Sevinin 94 00:05:16,034 --> 00:05:20,965 ♪ Sevin Emmanuel ♪ Sevin Emmanuel 95 00:05:21,000 --> 00:05:23,896 hepsi: ♪ Gelecek, gelecek, ah İsrail ♪ 96 00:05:23,931 --> 00:05:28,793 ♪ Ah, sevinin! hepsi: ♪ Sevinin! 97 00:05:30,620 --> 00:05:34,896 Artık Montana bizi aldı zafer tahtına, 98 00:05:34,931 --> 00:05:37,517 yine geç kalmış olsam da... 99 00:05:37,551 --> 00:05:39,896 Herhangi bir dua isteği var mı? 100 00:05:39,931 --> 00:05:41,448 Kardeşim Odom, Kardeş Odom, Kardeş Odom. 101 00:05:41,482 --> 00:05:42,896 Rahibe Ophelia. 102 00:05:42,931 --> 00:05:45,034 Ah, sadece istiyorum Allah'a şeref vermek. 103 00:05:45,068 --> 00:05:47,344 Bir Amin alayım. hepsi: Amin. 104 00:05:47,379 --> 00:05:49,724 - Kim... - Kızım, neredeydin? 105 00:05:49,758 --> 00:05:51,413 Kardeş Odom az önce bize şunu söyledi 106 00:05:51,448 --> 00:05:52,689 seni dışarı atacaktı yine geç kalırsan koroya. 107 00:05:52,724 --> 00:05:53,724 Geç kaldım çünkü Ben... 108 00:05:53,758 --> 00:05:56,448 Montana. 109 00:05:56,482 --> 00:05:58,034 Tanıklığın var mı 110 00:05:58,068 --> 00:06:02,034 konuştuğun için Rahibe Ophelia ifade mi veriyor? 111 00:06:02,068 --> 00:06:04,034 Ah. 112 00:06:09,896 --> 00:06:11,551 Bazılarınız biliyor altı hafta önce, 113 00:06:11,586 --> 00:06:13,551 İşimden çıkarıldım. 114 00:06:15,448 --> 00:06:17,448 Ve bu gece karar verdim 115 00:06:17,482 --> 00:06:20,137 duracağımı erkek arkadaşımla yaşıyorum 116 00:06:20,172 --> 00:06:22,068 ve kendi dairemi alacağım. 117 00:06:22,103 --> 00:06:24,413 - Tamam aşkım. - Mm. 118 00:06:24,448 --> 00:06:27,034 Ama o kadar çok şey var ki bunun gerçekleşmesi gerekirdi 119 00:06:27,068 --> 00:06:32,413 Bu mucizenin gerçekleşmesi için lütfen, lütfen benim için dua edin. 120 00:06:32,448 --> 00:06:34,551 Evet, evet. Amin, koro? 121 00:06:34,586 --> 00:06:35,793 hepsi: Amin. 122 00:06:35,827 --> 00:06:37,896 Biliyoruz ki Tanrı dualara cevap verir. 123 00:06:37,931 --> 00:06:39,896 Ve Montana, biz seni kesinlikle aramızda tutalım. 124 00:06:39,931 --> 00:06:41,517 Değil mi koro? hepsi: Amin. 125 00:06:41,551 --> 00:06:42,862 Amin, amin. 126 00:06:42,896 --> 00:06:45,413 Bu notta, bu gecelik bu kadar 127 00:06:45,448 --> 00:06:48,862 ve herkesi göreceğim parlak ve erken. 128 00:06:48,896 --> 00:06:50,413 Erken. 129 00:06:50,448 --> 00:06:53,586 Erken, Montana, yarın serviste. 130 00:06:53,620 --> 00:06:55,034 İşten atıldın. 131 00:06:55,068 --> 00:06:57,103 Rahibe Ophelia, seninle biraz konuşabilir miyiz lütfen? 132 00:06:59,827 --> 00:07:02,862 Taşındın ve bana söylemedin mi? 133 00:07:02,896 --> 00:07:05,034 Peki, bir şeyler yaptığında Tanrı'nın yolu mu? 134 00:07:05,068 --> 00:07:07,517 Her zaman arkanı kollayacak. 135 00:07:07,551 --> 00:07:09,000 Kız. 136 00:07:09,034 --> 00:07:10,758 birlikte: İnancınız üzerinde çalışın. 137 00:07:10,793 --> 00:07:12,206 Bakın şunu söyledik aynı zamanda 138 00:07:12,241 --> 00:07:13,862 yani bunun ne anlama geldiğini biliyorsun bu bir onaydır. 139 00:07:13,896 --> 00:07:15,965 Hayır, sadece söyle bu her zaman. 140 00:07:16,000 --> 00:07:17,068 Her neyse. 141 00:07:19,551 --> 00:07:22,241 Gelmelisin. 142 00:07:22,275 --> 00:07:24,793 Trent orada olacak. 143 00:07:24,827 --> 00:07:26,586 Tamam yeni ayrıldım erkek arkadaşımla. 144 00:07:26,620 --> 00:07:30,793 Ve çaresiz olsam bile, Trent... o değil. 145 00:07:30,827 --> 00:07:32,758 Ayrıca ceplerim E'de. 146 00:07:32,793 --> 00:07:34,517 Peki neredesin bu gece kalacak mısın? 147 00:07:34,551 --> 00:07:36,517 - Bir oda tutacağım. - Ceplerin E'de mi? 148 00:07:36,551 --> 00:07:38,517 Kızım, hadi. 149 00:07:38,551 --> 00:07:40,517 Bak, seni fark edeceğim Bu akşamki kokteyller için, 150 00:07:40,551 --> 00:07:42,068 Arabayı kullanacağım ve sonra sadece benimle kalabilirsin 151 00:07:42,103 --> 00:07:44,103 bir yer bulana kadar. Görmek? 152 00:07:44,137 --> 00:07:45,931 Rab sağlar. 153 00:07:47,034 --> 00:07:48,206 Bana da iş verir misin? 154 00:07:48,241 --> 00:07:50,103 Rabbim sağlar dedim ben değil. 155 00:07:50,137 --> 00:07:53,931 Hadi gidelim. Hayır. Yeterince hızlı değil. 156 00:07:55,896 --> 00:07:56,827 nasılsın Rahibe Chamberlain mi? 157 00:07:56,862 --> 00:07:58,758 Şeftali kadar hoş canım. 158 00:07:58,793 --> 00:08:00,034 Teşekkür ederim. 159 00:08:00,068 --> 00:08:02,586 Tatlım, yapabilir misin Seninle biraz konuşayım mı? 160 00:08:02,620 --> 00:08:03,586 Hı-hı. 161 00:08:15,379 --> 00:08:18,931 Çok üzgünüm. Rahibe Chamberlain. 162 00:08:18,965 --> 00:08:20,241 Sana bir konuda yardımcı olabilir miyim? 163 00:08:20,275 --> 00:08:22,689 Koroda birlikte şarkı söylüyoruz her hafta canım. 164 00:08:22,724 --> 00:08:26,241 sana durmanı söylemedim mi bana Rahibe Chamberlain mi diyorsun? 165 00:08:26,275 --> 00:08:29,586 Tamam Bayan Estelle. 166 00:08:29,620 --> 00:08:32,931 Sadece Estelle. 167 00:08:32,965 --> 00:08:35,931 seni izliyordum geçtiğimiz yıl boyunca, 168 00:08:35,965 --> 00:08:38,275 ve canım, sen diğerleri gibi değilsin. 169 00:08:38,309 --> 00:08:40,688 işe alıyorum evimde bir pozisyon için 170 00:08:40,724 --> 00:08:44,931 ve merak ediyordum eğer ilgilenirseniz. 171 00:08:44,965 --> 00:08:47,068 Evini kastediyorsun 172 00:08:47,103 --> 00:08:49,862 büyük malikanede olduğu gibi Cascade'de mi? 173 00:08:49,896 --> 00:08:52,689 Evet. 174 00:08:52,724 --> 00:08:54,068 Hiç dadı oldun mu? 175 00:08:54,103 --> 00:08:56,586 Hiçbir zaman dadı olmadım. hımm, 176 00:08:56,620 --> 00:08:58,689 ama zamanla İşten çıkarıldım, ben-ben... 177 00:08:58,724 --> 00:09:01,827 sonunda bitti öğretmenlik sertifikam. 178 00:09:01,862 --> 00:09:03,379 Ve öğretiyorum Çocuk Kilisesi'nde 179 00:09:03,413 --> 00:09:05,172 her üç ve dördüncü Pazar. 180 00:09:05,206 --> 00:09:06,689 Görkemli. 181 00:09:06,724 --> 00:09:08,241 Yardım edecek birine ihtiyacım var iki torunum 182 00:09:08,275 --> 00:09:09,344 ev ödevleriyle 183 00:09:09,379 --> 00:09:12,206 ve olduklarından emin olun Atlanta'yı yıkmamak. 184 00:09:12,241 --> 00:09:14,310 Yani, onlar artık bebek değiller 185 00:09:14,344 --> 00:09:17,827 ama kullanabilirler bir anne dokunuşu. 186 00:09:17,862 --> 00:09:20,931 Tam zamanlı bir iş arıyorum gelecek yıl öğretmenlik işi, 187 00:09:20,965 --> 00:09:24,310 yani bu olurdu geçici olmak. 188 00:09:24,344 --> 00:09:27,931 Bu sanki doğru miktarda zaman. 189 00:09:27,965 --> 00:09:31,275 Ah, söylemeyi unuttum, bu yatılı bir iş, 190 00:09:31,310 --> 00:09:33,896 yani senin bir parçan tazminat paketi 191 00:09:33,931 --> 00:09:37,206 bir oda ve yemek olacak. 192 00:09:37,241 --> 00:09:40,620 Ah. 193 00:09:40,655 --> 00:09:41,896 Şey... 194 00:09:41,931 --> 00:09:45,620 İşler gidiyor senin için değişmek istiyorum canım. 195 00:09:45,655 --> 00:09:47,655 Bunu ruhumda hissedebiliyorum. 196 00:09:52,724 --> 00:09:55,620 İşte adres. Yarın kiliseden sonra uğrayın. 197 00:09:55,655 --> 00:09:57,793 Oğlumla tanışmanı istiyorum. 198 00:09:57,827 --> 00:10:00,206 - Oğlun mu? - Evet, çocuğun babası. 199 00:10:00,241 --> 00:10:03,620 Sadece Hayat Kilisesi'ndeydin bir yıl boyunca. 200 00:10:03,655 --> 00:10:05,241 Kiliseye gitmedi beşte. 201 00:10:05,275 --> 00:10:07,655 Peki çok teşekkür ederim Estelle, 202 00:10:07,689 --> 00:10:10,103 ve kesinlikle yapacağım yarın görüşürüz. 203 00:10:10,137 --> 00:10:12,655 Tamam aşkım. 204 00:10:24,068 --> 00:10:25,931 Tamam, bana haber ver. 205 00:10:25,965 --> 00:10:27,793 Tamam, yani Chamberlain ailesi çok zengin... 206 00:10:27,827 --> 00:10:28,827 Mm-hmm. 207 00:10:28,862 --> 00:10:30,379 Çünkü garanti, 208 00:10:30,413 --> 00:10:31,758 onların saç bakımlarından birine sahipsin Banyonuzdaki ürünler. 209 00:10:31,793 --> 00:10:33,310 Peki ya oğul? 210 00:10:33,344 --> 00:10:35,034 Neden kiliseye gitmedi? beş yıl içinde mi? 211 00:10:35,068 --> 00:10:36,827 Bu kadar uzun zaman oldu karısı öldüğünden beri. 212 00:10:36,862 --> 00:10:38,655 Meme kanserinden öldü. 213 00:10:38,689 --> 00:10:40,103 Biliyorum. 214 00:10:40,137 --> 00:10:41,965 Ve Tanrıya güvendiği için şifa için, 215 00:10:42,000 --> 00:10:43,655 geri dönmedi o zamandan beri kiliseye. 216 00:10:43,689 --> 00:10:46,034 - Lanet olsun. - Biliyorum. 217 00:10:46,068 --> 00:10:50,034 Bekar bir baba bunu yapmaya çalışıyor iki çocuğunu tek başına büyüt. 218 00:10:50,068 --> 00:10:52,310 Vay, bir dadıya ihtiyaç duymalarına şaşmamalı. 219 00:10:52,344 --> 00:10:54,689 - Onların dadısı mı olacaksın? - Estelle... 220 00:10:54,724 --> 00:10:56,793 - Ona Estelle mi diyorsun? - Israr etti. 221 00:10:56,827 --> 00:10:58,655 Ve sonra... biliyorum. 222 00:10:58,689 --> 00:11:01,000 Ve sonra bana iş teklif etti ve bana taşınabileceğimi söyledi. 223 00:11:01,034 --> 00:11:02,137 Yapmayacak mı? 224 00:11:02,172 --> 00:11:04,034 Elbette. 225 00:11:04,068 --> 00:11:07,000 Bakalım bu işe yarayacak mı ifade vermeye başlamadan önce. 226 00:11:11,137 --> 00:11:13,689 Quentin de iyi. 227 00:11:13,724 --> 00:11:16,275 Kilisenin yarısı ona aşıktı. 228 00:11:16,310 --> 00:11:20,241 Ama bu kadar yüksek bir seviyeye sahip. aptal kız arkadaşı Chloe. 229 00:11:20,275 --> 00:11:21,379 Beklemek. 230 00:11:21,413 --> 00:11:24,034 Varis, sosyetik, o her ne ise? 231 00:11:24,068 --> 00:11:25,413 İçinde zıplayan kişi vaazdan birkaç saniye önce 232 00:11:25,448 --> 00:11:27,241 sanki o Tanrının bir hediyesi evrene mi? 233 00:11:27,275 --> 00:11:28,862 Kızım, evet. 234 00:11:28,896 --> 00:11:31,034 Peki neden yapmıyor? çocuklarla vakit geçirmek mi? 235 00:11:31,068 --> 00:11:33,034 Belli ki istemiyor onun gibi bir diva 236 00:11:33,068 --> 00:11:34,758 rol model olmak torunlarına. 237 00:11:34,793 --> 00:11:37,448 Eğer beni sevmiyorlarsa, Sokaktayım. 238 00:11:37,482 --> 00:11:40,896 Senden hoşlanacaklar, söz veriyorum. Bu senin için harika olacak. 239 00:11:40,931 --> 00:11:42,448 ♪ Ah, Noel ağacı 240 00:11:42,482 --> 00:11:45,275 ♪ Ah, Noel ağacı 241 00:11:45,310 --> 00:11:49,896 ♪ Ne kadar güzel senin dalların mı ♪ 242 00:11:49,931 --> 00:11:54,034 ♪ Ah, Noel ağacı, ah, Noel ağacı ♪ 243 00:11:54,068 --> 00:11:58,448 ♪ Ne kadar hoş senin dalların mı ♪ 244 00:11:58,482 --> 00:12:02,793 ♪ Dalların çok yeşil yaz aylarında ♪ 245 00:12:02,827 --> 00:12:04,310 ♪ Cesurca yeşil kalın kışın ♪ 246 00:12:04,344 --> 00:12:05,965 Tamam. 247 00:12:06,000 --> 00:12:07,034 Elbette. Benzin almam gerekiyordu. 248 00:12:07,068 --> 00:12:09,344 Benzin almam gerekiyordu. 249 00:12:09,379 --> 00:12:11,448 Benzin almam gerekiyordu ve ben istemedim 250 00:12:11,482 --> 00:12:14,896 arabam otoyolda duracak bu yüzden sadece... 251 00:12:14,931 --> 00:12:16,793 Tanrım. İşte geliyor. 252 00:12:20,000 --> 00:12:21,482 MERHABA. Aman Tanrım. 253 00:12:21,517 --> 00:12:23,275 Çok üzgünüm, geciktiğim için. 254 00:12:23,310 --> 00:12:27,310 Bir sürü trafiğe girdim kiliseden dönerken. 255 00:12:27,344 --> 00:12:29,068 Özür dilerim. 256 00:12:30,931 --> 00:12:32,448 İçeri gelin. 257 00:12:32,482 --> 00:12:34,965 Çok teşekkür ederim. 258 00:12:35,000 --> 00:12:37,206 Vay. Aman Tanrım. 259 00:12:37,241 --> 00:12:38,793 Burası çok güzel. 260 00:12:41,000 --> 00:12:43,034 Bu böyle harika bir fırsat. 261 00:12:43,068 --> 00:12:44,724 Tekrar teşekkür ederim. 262 00:12:47,448 --> 00:12:50,448 ♪ Yap, yeniden, beni 263 00:12:50,482 --> 00:12:53,517 Buradaki akustik harikalar. 264 00:12:53,551 --> 00:12:55,827 Aa. benim rahmetli gelini Shandra, 265 00:12:55,862 --> 00:12:59,827 Akustik üzerine yemin etti bu odada. 266 00:12:59,862 --> 00:13:04,310 Quentin piyano çalardı, ve şarkı söylerdi. 267 00:13:04,344 --> 00:13:06,344 Bütün hikaye o kadar üzücü ki. 268 00:13:08,068 --> 00:13:09,482 Burada bekle. 269 00:13:09,517 --> 00:13:11,137 Ben gidip Quentin'i getireceğim. Tamam aşkım. 270 00:13:19,310 --> 00:13:21,827 Ah. 271 00:13:21,862 --> 00:13:24,827 Aman Tanrım. 272 00:13:24,862 --> 00:13:25,827 MERHABA. 273 00:13:25,862 --> 00:13:28,000 Vay. 274 00:13:28,034 --> 00:13:29,517 Aa. 275 00:13:32,344 --> 00:13:34,586 O piyanoya kimse dokunamaz. 276 00:13:34,620 --> 00:13:36,931 Ah, doğru. 277 00:13:36,965 --> 00:13:38,517 Şey... 278 00:13:38,551 --> 00:13:40,034 Estelle bana söyledi orada beklemek... 279 00:13:40,068 --> 00:13:41,344 annemi tanıyorsun yeterince iyi 280 00:13:41,379 --> 00:13:42,413 ona ismiyle hitap etmek mi? 281 00:13:42,448 --> 00:13:43,551 O ısrar etti. 282 00:13:43,586 --> 00:13:45,517 Üzgünüm. Siz Bay Chamberlain olmalısınız. 283 00:13:45,551 --> 00:13:47,137 Ben Montana Ellis'im. ben annenle birlikte koroda. 284 00:13:47,172 --> 00:13:49,000 Merhaba? 285 00:13:49,034 --> 00:13:51,000 sanırım seninle buluşacak olmak. 286 00:13:51,034 --> 00:13:52,172 Hayır, hayır, hayır, hayır. 287 00:13:52,206 --> 00:13:54,275 Renk katkı maddeleri yalnızca FDA onayına ihtiyacınız var 288 00:13:54,310 --> 00:13:55,482 pazara gitmeden önce. 289 00:13:55,517 --> 00:13:57,344 Evet, evet bunu bilmelisin. 290 00:13:59,068 --> 00:14:00,931 Evet, seni sonra arayayım. 291 00:14:00,965 --> 00:14:03,137 Ah, neden yine buradasın? 292 00:14:03,172 --> 00:14:05,379 Dadı pozisyonu için mi? 293 00:14:05,413 --> 00:14:07,310 Annen tanışmamızı istedi. 294 00:14:07,344 --> 00:14:09,586 Herhangi bir sorunuz var mı? benim için mi? 295 00:14:09,620 --> 00:14:10,896 Belki baksaydın biraz daha dadıya benziyor 296 00:14:10,931 --> 00:14:12,310 Bir veya iki sorum olabilir. 297 00:14:13,965 --> 00:14:16,310 Peki dadı nedir benzemesi mi gerekiyor? 298 00:14:16,344 --> 00:14:20,448 görüyorum ki sen zaten tanışmak. 299 00:14:20,482 --> 00:14:22,241 Ne düşünüyorsun? 300 00:14:22,275 --> 00:14:24,482 Ne düşünüyorum? Bu senin fikrin. 301 00:14:24,517 --> 00:14:27,034 Ve çocukların ardından son çılgınlıklar, 302 00:14:27,068 --> 00:14:29,517 benimle aynı fikirdeydin. 303 00:14:29,551 --> 00:14:31,413 Yaptım, yaptım. 304 00:14:31,448 --> 00:14:33,931 Montana, göstereyim evin etrafında sen 305 00:14:33,965 --> 00:14:35,241 ve odana. 306 00:14:35,275 --> 00:14:36,379 Yani işe alındım mı? 307 00:14:36,413 --> 00:14:38,965 Eğer teklifi kabul edersen. 308 00:14:39,000 --> 00:14:43,068 Yılda 75.000 dolar ödüyoruz artı oda ve yemek. 309 00:14:43,103 --> 00:14:44,896 Bence bu adil, değil mi? 310 00:14:44,931 --> 00:14:45,931 Ah... 311 00:14:45,965 --> 00:14:47,241 O kabul etmeden önce, 312 00:14:47,275 --> 00:14:48,448 belki düşünmüyor musun çocuklarla tanışmalı mı? 313 00:14:48,482 --> 00:14:49,586 Ah, Quentin. 314 00:14:52,241 --> 00:14:53,931 Onları alacağım. 315 00:15:00,689 --> 00:15:02,689 Çok teşekkür ederim Sayın Chamberlain, 316 00:15:02,724 --> 00:15:04,448 bu fırsat için. 317 00:15:04,482 --> 00:15:06,310 Quentin. Sadece Quentin. 318 00:15:06,344 --> 00:15:08,310 seni aramayı tercih ederim Bay Chamberlain. 319 00:15:08,344 --> 00:15:10,965 Sadece çocukları istemiyorum profesyonel olmadığımı düşünüyorum. 320 00:15:11,000 --> 00:15:13,965 Ve işte sürpriz. 321 00:15:14,000 --> 00:15:15,724 Ama bu bir midilli değil. 322 00:15:15,758 --> 00:15:18,034 Onun bir midilli olduğunu asla söylemedim. 323 00:15:18,068 --> 00:15:19,965 O senin yeni dadın. 324 00:15:20,000 --> 00:15:22,241 Çocukların nasıl olmasını istersiniz? sana mı hitap edeceğim canım? 325 00:15:22,275 --> 00:15:24,413 Sanırım Bayan Montana harika olurdu. 326 00:15:24,448 --> 00:15:26,448 Beklemek. 327 00:15:26,482 --> 00:15:29,068 Hepiniz gerçekten dışarı çıktınız ve başka bir dadın mı var? 328 00:15:29,103 --> 00:15:31,448 İnanılmaz. Deirdre, terbiyeli ol lütfen. 329 00:15:31,482 --> 00:15:32,620 Bayan Montana düşünecek 330 00:15:32,655 --> 00:15:35,379 sen büyüdün bir kurt sürüsü tarafından. 331 00:15:35,413 --> 00:15:37,482 Üzgünüm büyükanne. 332 00:15:37,517 --> 00:15:39,655 Nasılsınız? Ben Deirdre'yim. 333 00:15:39,689 --> 00:15:41,206 yapmaktan memnun oldum tanıdıklarınız, 334 00:15:41,241 --> 00:15:42,586 Her ne kadar sade olsa da değilim. 335 00:15:46,413 --> 00:15:49,275 Merhaba, ben Daniel. Ben on yaşındayım. 336 00:15:49,310 --> 00:15:51,103 Çok fazla iletişimimiz olmayacak 337 00:15:51,137 --> 00:15:52,551 çünkü sana gerçekten ihtiyacımız yok. 338 00:15:52,586 --> 00:15:53,620 Tamam aşkım. 339 00:15:53,655 --> 00:15:55,275 Aman Tanrım! 340 00:15:56,482 --> 00:15:57,241 Küçük oğlan, aklını mı kaçırdın? 341 00:15:57,275 --> 00:15:59,000 - Ah! - Üzgünüm. 342 00:15:59,034 --> 00:16:00,413 Evet, bırak... evet, tekrar deneyelim. 343 00:16:00,448 --> 00:16:02,206 Ah-ah-ah. 344 00:16:03,448 --> 00:16:05,586 Bayan Montana, 345 00:16:05,620 --> 00:16:09,206 sana bir tür teklif ediyorum ve sıcak bir karşılama. 346 00:16:11,482 --> 00:16:13,758 - Yani beşinci sınıftasın? - Evet hanımefendi. 347 00:16:13,793 --> 00:16:15,000 Tamam, yani bu şu anlama geliyor 348 00:16:17,241 --> 00:16:20,034 Matematik dersi beni çok etkiliyor-- 349 00:16:20,068 --> 00:16:21,482 popo. 350 00:16:21,517 --> 00:16:24,793 Peki tahmin et kimdi lisede matematik kulübünde. 351 00:16:24,827 --> 00:16:27,620 O gerçekten burada olmaya çalışıyor Bize matematikle rüşvet mi vereceksin kardeşim? 352 00:16:29,310 --> 00:16:30,379 Bir kez daha bana kardeşimsin 353 00:16:30,413 --> 00:16:32,379 sahip olacağız matematik problemlerinden daha fazlası. 354 00:16:32,413 --> 00:16:34,379 Bu benim için zaman kaybıdır. 355 00:16:34,413 --> 00:16:35,517 Tamam, biliyor musun? 356 00:16:35,551 --> 00:16:36,448 Senin küçük tavrın şu anda... 357 00:16:36,482 --> 00:16:37,482 Gerçekten sorun değil. 358 00:16:37,517 --> 00:16:39,172 Hayır, gerçekten değil. 359 00:16:39,206 --> 00:16:41,517 İkinizden de özür dileyin. Şimdi. 360 00:16:41,551 --> 00:16:43,172 ikisi de: Özür dilerim. 361 00:16:44,724 --> 00:16:46,310 Mazeretli değilsin. 362 00:16:46,344 --> 00:16:47,379 Kapıyı alıyorum Büyükanne. 363 00:16:47,413 --> 00:16:49,689 Baba... Genç bayan, ses tonunuza dikkat edin. 364 00:16:49,724 --> 00:16:50,620 Bana kızgın. 365 00:16:52,586 --> 00:16:54,448 Özür dilemeye gerek yok. 366 00:16:55,206 --> 00:16:56,689 Bayan Brooks burada seni görmek için. 367 00:16:56,724 --> 00:16:57,655 Mm-hmm. 368 00:16:57,689 --> 00:17:00,103 sana söylemiştim Bayan Brooks benim annemdir. 369 00:17:00,137 --> 00:17:01,206 Bana Chloe de. 370 00:17:01,241 --> 00:17:03,137 Peki, annem bana öğretti 371 00:17:03,172 --> 00:17:06,103 asla bir yetişkini aramamak ilk adlarıyla, 372 00:17:06,137 --> 00:17:07,655 özellikle senin kadar yaşlı biri. 373 00:17:07,689 --> 00:17:09,275 Ah. 374 00:17:12,862 --> 00:17:14,758 - Merhaba bebeğim. - Bebek. 375 00:17:14,792 --> 00:17:17,275 Seni görmek güzel. 376 00:17:17,310 --> 00:17:19,275 Ah-da-da-da, çocuklar. 377 00:17:19,310 --> 00:17:21,448 Hepiniz bir oda tutabilir misiniz? 378 00:17:21,482 --> 00:17:23,689 Zaten öyle. Çok fazla. 379 00:17:25,655 --> 00:17:28,862 - O kim? - Burası Montana. 380 00:17:28,896 --> 00:17:30,379 Evet, yeni dadı. 381 00:17:30,413 --> 00:17:31,689 biliyorsun annem dinlenmezdi 382 00:17:31,724 --> 00:17:33,655 başka biri olmadan önce Mary Poppins burada, 383 00:17:33,689 --> 00:17:36,689 etrafta yüzüyor, şemsiye ve hepsi. 384 00:17:36,724 --> 00:17:41,103 bana yaptığını söyleme "Mary Poppins"i hiç görmedim. 385 00:17:41,137 --> 00:17:43,689 Ah, bana dokundu altın arayıcısı elleriyle! 386 00:17:43,724 --> 00:17:45,103 Oğlum, ben... 387 00:17:48,413 --> 00:17:50,793 Bunun için üzgünüm. Doğru tanıtım. 388 00:17:50,827 --> 00:17:53,379 Chloe, burası Montana. Montana, bu Chloe. 389 00:17:53,413 --> 00:17:54,448 Bu benim... 390 00:17:54,482 --> 00:17:56,137 - Gelecekteki eşi. - Sağ. 391 00:17:56,172 --> 00:17:58,448 Seni kilisede gördüm. Korodayım. 392 00:17:58,482 --> 00:18:00,862 Evet, Sadece vaaz için gidiyorum 393 00:18:00,896 --> 00:18:03,172 yani hiçbir şey bilmiyorum küçük koro hakkında. 394 00:18:03,206 --> 00:18:04,827 Rezervasyonumuz var. Geç kalmak istemiyorum. 395 00:18:04,862 --> 00:18:06,448 Hadi gidelim. 396 00:18:06,482 --> 00:18:07,793 Evet, galeri. 397 00:18:07,827 --> 00:18:10,379 Tamam, Montana. Evet. 398 00:18:10,413 --> 00:18:12,448 Annem emin olacak yerleştiğin için. 399 00:18:12,482 --> 00:18:13,862 Tamam, teşekkür ederim. 400 00:18:22,482 --> 00:18:24,655 Tamam, sorun ne? 401 00:18:25,896 --> 00:18:27,172 biz birlikte üç yıl, 402 00:18:27,206 --> 00:18:28,448 ve bir kez bile bahsetmedin 403 00:18:28,482 --> 00:18:30,620 yanımda uyanmak istiyorum senin yatağında. 404 00:18:30,655 --> 00:18:32,517 Senin yanında uyandım 405 00:18:32,551 --> 00:18:34,620 en iyi otellerin bazılarında Savannah'dan Seyşeller'e. 406 00:18:34,655 --> 00:18:36,689 Ama bu senin yatağın değil. 407 00:18:36,724 --> 00:18:38,586 Bunu tartıştık. Tamam aşkım? 408 00:18:38,620 --> 00:18:39,896 ayarlamak istemiyorum çocuklara kötü örnek. 409 00:18:39,931 --> 00:18:41,448 Bunu biliyorsun. 410 00:18:41,482 --> 00:18:42,344 yapmazdım ayarlamak için daha iyi bir örnek 411 00:18:42,379 --> 00:18:43,689 yeni evlenecek olmak 412 00:18:43,724 --> 00:18:46,793 seks yapmak yerine dünyanın her yerinde? 413 00:18:46,827 --> 00:18:48,379 denemiyorum seni sunağa aceleyle götürmek için, Q, 414 00:18:48,413 --> 00:18:51,827 ama sadece söylüyorum artık gençleşmiyoruz. 415 00:18:51,862 --> 00:18:53,448 Ve güzel olurdu. 416 00:18:57,517 --> 00:19:00,758 Biraz güvence. 417 00:19:00,793 --> 00:19:02,689 Bunu bilmek bu hediyeler ve geziler 418 00:19:02,724 --> 00:19:04,965 sadece ucuz heyecanlar değil. 419 00:19:08,413 --> 00:19:10,655 Peki, planlamaya ne dersin 420 00:19:10,689 --> 00:19:13,586 Transitions Noel galası bu yıl? 421 00:19:13,620 --> 00:19:14,965 Ciddi misin? 422 00:19:15,000 --> 00:19:15,896 Evet. 423 00:19:20,689 --> 00:19:24,413 Çünkü her zaman Bana Shandra'yı hatırlatıyor. 424 00:19:24,448 --> 00:19:26,413 Biliyorum bebeğim. 425 00:19:26,448 --> 00:19:30,655 Hala acı çektiğin için üzgünüm. 426 00:19:30,689 --> 00:19:32,344 Ve kayıtlara geçmesi için, 427 00:19:32,379 --> 00:19:34,862 yapacak hiçbir şeyim yoktu Montana'yı işe alarak, tamam mı? 428 00:19:34,896 --> 00:19:36,551 Annem bu kadardı yani biliyorsun 429 00:19:36,586 --> 00:19:38,241 bu konuyu onunla görüşeceksin. 430 00:19:43,310 --> 00:19:45,586 Anne. 431 00:19:49,517 --> 00:19:51,310 Oturabilirsin İstediğiniz her yerde. 432 00:19:51,344 --> 00:19:52,517 - Tamam aşkım. - Teşekkürler. 433 00:19:52,551 --> 00:19:53,724 Ve ben hazırım bu tatlı akşam yemeği için. 434 00:19:56,241 --> 00:19:57,655 Sağ. 435 00:20:01,379 --> 00:20:06,413 Aman Tanrım. 436 00:20:06,448 --> 00:20:07,310 Biliyor musun? 437 00:20:07,344 --> 00:20:09,241 Evet, devam et! Odana git! 438 00:20:09,275 --> 00:20:11,896 Hayır, sorun değil. 439 00:20:11,931 --> 00:20:12,931 Sorun değil, sorun değil. 440 00:20:16,000 --> 00:20:17,689 Bu sadece bir kurbağa, biliyor musun? 441 00:20:17,724 --> 00:20:19,931 Bu sadece bir kurbağa... 442 00:20:35,827 --> 00:20:37,379 İçeri gelin. 443 00:20:38,448 --> 00:20:40,724 Her şey yolunda mı? 444 00:20:40,758 --> 00:20:43,551 Sadece özür dilemek istedim. 445 00:20:43,586 --> 00:20:46,758 Bütün kurbağa olayı benim fikrimdi. 446 00:20:46,793 --> 00:20:48,482 seni zaten affettim bunun için. 447 00:20:48,517 --> 00:20:51,310 biliyorum ki sen ve kız kardeşin çok şey yaşadık 448 00:20:51,344 --> 00:20:52,689 anneni kaybettiğinden beri. 449 00:20:52,724 --> 00:20:57,275 buraya gelmedim annem hakkında konuşmak için. 450 00:20:57,310 --> 00:20:59,586 Tamam aşkım. Peki, aklından ne geçiyor? 451 00:20:59,620 --> 00:21:01,413 Paten yapar mısın? 452 00:21:01,448 --> 00:21:02,758 Biraz. 453 00:21:02,793 --> 00:21:05,965 Beni paten yapmaya götürür müsün? 454 00:21:06,000 --> 00:21:08,413 Elbette. 455 00:21:08,448 --> 00:21:11,758 Başka bir şey sorabilir miyim? 456 00:21:11,793 --> 00:21:13,310 Tamam aşkım. 457 00:21:13,344 --> 00:21:15,758 Kızımı getirebilir miyim? 458 00:21:15,793 --> 00:21:17,275 Kızın mı? 459 00:21:17,310 --> 00:21:20,000 Arşinay. Kızım. 460 00:21:20,034 --> 00:21:22,482 ona aşığım ve o bana aşık. 461 00:21:22,517 --> 00:21:23,896 Tamam aşkım. 462 00:21:23,931 --> 00:21:27,827 Peki aşk hakkında ne biliyorsun? onda mı? 463 00:21:33,931 --> 00:21:38,034 Aşk inatçı bir yoldur 464 00:21:38,068 --> 00:21:41,620 Arşinay bana hissettiriyor. 465 00:21:41,655 --> 00:21:45,620 Aşk hüzünlüdür, 466 00:21:45,655 --> 00:21:49,827 değişken ve gerçek. 467 00:21:49,862 --> 00:21:52,310 Elbette, anlaşmayı biliyor! 468 00:21:52,344 --> 00:21:54,310 Bunu sen mi yazdın? 469 00:21:54,344 --> 00:21:56,034 Onun için mi? Evet. 470 00:21:56,068 --> 00:21:57,896 Thesaurus.com, eğer bana soracak olsaydın 471 00:21:57,931 --> 00:22:02,827 kelimeler hakkında. Tamam aşkım. Elbette. 472 00:22:02,862 --> 00:22:07,379 Evet isterim Seni paten yapmaya götürmek için. 473 00:22:07,413 --> 00:22:08,862 Ama sen gideceksin babana sorman lazım 474 00:22:08,896 --> 00:22:11,034 Arşinay kısmı hakkında. 475 00:22:11,068 --> 00:22:13,344 Ama düşünüyor Çıkmak için çok gencim. 476 00:22:13,379 --> 00:22:15,655 Çünkü öylesin. 477 00:22:15,689 --> 00:22:17,793 Yani onunla birlikte misin? 478 00:22:17,827 --> 00:22:19,379 Hayır. 479 00:22:19,413 --> 00:22:20,655 Merhaba Daniel. 480 00:22:25,413 --> 00:22:26,689 Daniel. 481 00:22:26,724 --> 00:22:29,551 Deirdre mi? 482 00:22:33,000 --> 00:22:35,551 Sen iyisin. 483 00:22:47,620 --> 00:22:49,689 Bana dokunma. 484 00:22:51,379 --> 00:22:53,517 Bir kaza geçirdim 11. sınıfta böyle-- 485 00:22:53,551 --> 00:22:57,034 Benimle ilişki kurmaya çalışma, tamam mı? 486 00:22:57,068 --> 00:23:00,413 Sadece... 487 00:23:04,655 --> 00:23:07,620 Neden her şey benim başıma mı gelmesi gerekiyor? 488 00:23:09,586 --> 00:23:12,931 Lanet olsun. 489 00:23:12,965 --> 00:23:14,413 Buradayım. 490 00:23:14,448 --> 00:23:17,758 Senden öyle olmanı istemedim. 491 00:23:17,793 --> 00:23:20,000 Neler oluyor? 492 00:23:26,965 --> 00:23:31,000 Ve yaptığı tek şey satın almak, satmak, ve markayı büyüteceğiz. 493 00:23:31,034 --> 00:23:33,793 Ben... yapamam. 494 00:23:33,827 --> 00:23:36,172 Ben... 495 00:23:37,793 --> 00:23:42,482 Erkekler kendilerini işe gömerler çünkü bu... 496 00:23:42,517 --> 00:23:46,620 onların en iyi bildiği şey bu acılarıyla baş edebilmek için. 497 00:23:46,655 --> 00:23:49,724 Bir bahane gibi görünüyor. 498 00:23:49,758 --> 00:23:53,034 Bahane değil. 499 00:23:53,068 --> 00:23:57,172 Daha çok bir açıklama gibi. 500 00:23:57,206 --> 00:24:02,034 Hepimiz pratik yapmalıyız aynı lütfu başkalarına da vermek 501 00:24:02,068 --> 00:24:05,034 bize vermelerini bekliyoruz. 502 00:24:09,551 --> 00:24:10,862 Hadi seni temizletelim. 503 00:24:10,896 --> 00:24:13,241 Kendim temizleyebilirim, teşekkürler. 504 00:24:16,172 --> 00:24:18,862 Tamam aşkım. 505 00:24:18,896 --> 00:24:21,620 Bana ihtiyacın olursa buradayım. 506 00:24:21,655 --> 00:24:23,793 Her neyse. 507 00:24:49,620 --> 00:24:52,241 Sevimli köpek yavrusu. Mm-hmm. 508 00:24:52,275 --> 00:24:54,137 Saat işleyişini seviyorsun. 509 00:24:54,172 --> 00:24:55,689 Her pazar buradasın. 510 00:24:55,724 --> 00:24:57,241 Hayır, saat gibi çalışıyorsun. 511 00:24:57,275 --> 00:24:59,827 öyle horluyorsun ki yetişkin bir adam. 512 00:24:59,862 --> 00:25:01,689 - Anne? - Horluyor da. 513 00:25:01,724 --> 00:25:03,275 Ama yakınlarda hiçbir yer yok senin kadar gürültülü. 514 00:25:03,310 --> 00:25:05,758 Kapa çeneni. 515 00:25:05,793 --> 00:25:08,724 - Nasılsın anne? - Mm. 516 00:25:08,758 --> 00:25:09,862 Sana yazmam yeterli. 517 00:25:09,896 --> 00:25:12,862 Artık gereksiz yere acı çekmeyin. 518 00:25:12,896 --> 00:25:16,310 Yeterince uyanık olmamak yazmak acıdan daha kötüdür. 519 00:25:16,344 --> 00:25:20,896 Tamam Alexis, buradasın yani acı çekmene gerek yok. 520 00:25:20,931 --> 00:25:24,827 Buradayım çünkü Tanrı istedi karamelli bir meleğim olsun 521 00:25:24,862 --> 00:25:27,586 ben harcanırken yanımda. 522 00:25:27,620 --> 00:25:29,275 Ah, sen sadece Bütün oyunu aldın, değil mi? 523 00:25:29,310 --> 00:25:32,068 Mm-hmm. 524 00:25:32,103 --> 00:25:33,931 Ama Tanrı bana sormadı bunu yapmak için. 525 00:25:33,965 --> 00:25:35,241 Her neyse. 526 00:25:35,275 --> 00:25:37,275 Bak, ben sadece sana bir bahane sunuyorum 527 00:25:37,310 --> 00:25:39,655 küçük nişanlın için. 528 00:25:39,689 --> 00:25:40,862 Neden onunla henüz tanışmadım? 529 00:25:40,896 --> 00:25:43,068 Belki çünkü o benim nişanlım değil. 530 00:25:43,103 --> 00:25:45,206 sende yok evlenme teklif edecek cesaretin var mı? 531 00:25:45,241 --> 00:25:46,241 Nasıl biliyorsun? 532 00:25:46,275 --> 00:25:47,931 seni beklemiyorum devam etmek ve iyileşmek 533 00:25:47,965 --> 00:25:50,241 böylece onu bırakabilirim ve seninle kaçmak mı? 534 00:25:50,275 --> 00:25:52,862 O zaman daha az konuşalım. Nereye gitmek istiyorsun? 535 00:25:52,896 --> 00:25:54,275 Hadi. 536 00:25:54,310 --> 00:25:57,000 Biliyor musun? 537 00:25:57,034 --> 00:25:58,827 İşte başlıyoruz. Ah. 538 00:25:58,862 --> 00:26:01,310 - Mükemmel. Alexis Adası. - Mm. 539 00:26:01,344 --> 00:26:04,000 Mm-hmm, bizi görebiliyorum şimdi sahilde. 540 00:26:04,034 --> 00:26:05,241 Elimde telefonum... Mm-hmm. 541 00:26:05,275 --> 00:26:08,655 Ve sen, yetişkin bir adam gibi horluyor. 542 00:26:08,689 --> 00:26:09,758 Ah! 543 00:26:09,793 --> 00:26:12,206 Durmuyorsun. 544 00:26:12,241 --> 00:26:15,655 Ah. 545 00:26:15,689 --> 00:26:17,034 Evet. 546 00:26:17,068 --> 00:26:18,724 İşe dönmem lazım. 547 00:26:18,758 --> 00:26:19,827 Ama bugün Pazar. 548 00:26:19,862 --> 00:26:21,655 biliyorum ama bunu zaten biliyorsun. 549 00:26:23,137 --> 00:26:27,172 Gereksiz yere acı çektiğimi söylüyorsun 550 00:26:27,206 --> 00:26:29,965 ama sen de öyle. 551 00:26:30,000 --> 00:26:32,310 En yakın arkadaşlarınız insanlardır Onlarla tanıştığınızda kim 552 00:26:32,344 --> 00:26:35,206 sadece birkaç ayımız var yaşamak kaldı. 553 00:26:39,034 --> 00:26:41,275 Bana izin vermeye ne dersin? endişeleniyor musun? 554 00:26:42,689 --> 00:26:44,000 Biraz uyu. 555 00:26:44,034 --> 00:26:47,344 Ve seni gelecek Pazar göreceğim. 556 00:26:54,241 --> 00:26:57,000 - Merhaba kızım, merhaba. - Merhaba kızım. 557 00:26:57,034 --> 00:26:58,931 - Neler oluyor? - Aman tanrım. 558 00:26:58,965 --> 00:27:01,034 Burası gerçekti. 559 00:27:01,068 --> 00:27:03,206 Tamam, çayı dök. 560 00:27:03,241 --> 00:27:05,965 Ben sadece 20.000 metrekarelik ev 561 00:27:06,000 --> 00:27:10,448 18 dönüm üzerinde ve kendimi kapana kısılmış gibi hissediyorum. 562 00:27:10,482 --> 00:27:12,344 Bütün dünya oldu o evle tüketildim 563 00:27:12,379 --> 00:27:14,068 ve o çocuklar. 564 00:27:14,103 --> 00:27:16,275 Evet. 565 00:27:16,310 --> 00:27:19,034 Ve onlar çoktur. 566 00:27:19,068 --> 00:27:23,827 Sadece rol yapıyorlarmış gibi hissediyorum Çünkü annelerini özlüyorlar. 567 00:27:23,862 --> 00:27:25,034 Ve yapamazlar babalarına eriş-- 568 00:27:26,758 --> 00:27:28,310 Ama bunun üzerinde çalışıyorum. 569 00:27:28,344 --> 00:27:31,965 Anladım. 570 00:27:32,000 --> 00:27:33,413 Seni hemen arayayım. 571 00:27:33,448 --> 00:27:35,137 Tamam, seni seviyorum. 572 00:27:35,172 --> 00:27:37,172 Ben de seni seviyorum. 573 00:27:37,206 --> 00:27:39,896 'Tana, tatlım, hey, dinle. Seni seviyorum tamam mı? 574 00:27:39,931 --> 00:27:42,206 Tüm değişiklikleri yönetebiliriz ve hâlâ birlikteyiz. 575 00:27:42,241 --> 00:27:44,310 Aslında, neden buraya gelmiyorsun? 576 00:27:44,344 --> 00:27:46,137 hakkında konuşabiliriz en sevdiğinizin üzerinde. 577 00:27:46,172 --> 00:27:48,034 Mm-hmm. 578 00:27:48,068 --> 00:27:50,827 Bu güzel bir somon balığı biraz limon sıkarak 579 00:27:50,862 --> 00:27:52,034 beğendiğin gibi. 580 00:27:52,068 --> 00:27:53,724 Küçük...küçük... küçük aşk kulübesi. 581 00:27:53,758 --> 00:27:55,724 Ve sonra seni yakaladım güzel bir lahana yatağı 582 00:27:55,758 --> 00:27:57,931 buraya gelebileceğini ve uzan 583 00:27:57,965 --> 00:27:59,965 yemeği yerken göğsümden çekil lütfen. 584 00:28:00,000 --> 00:28:02,206 - Mm. - Yani buna gerek yok. 585 00:28:02,241 --> 00:28:04,034 Zamanımızı alacağız. 586 00:28:04,068 --> 00:28:07,965 Seni seviyorum ve seni özlüyorum. 587 00:28:11,448 --> 00:28:14,379 Hayır. 588 00:28:26,517 --> 00:28:28,103 Evet? 589 00:28:28,137 --> 00:28:29,793 Bay Chamberlain, bu... 590 00:28:29,827 --> 00:28:31,034 burası Montana. 591 00:28:34,793 --> 00:28:36,827 Quentin. Sadece Quentin. 592 00:28:36,862 --> 00:28:38,034 lütfen yapar mısın bana sadece Quentin mi diyorsun? 593 00:28:38,068 --> 00:28:40,034 Hayır. 594 00:28:40,068 --> 00:28:42,448 Tamam, senin için ne yapabilirim? 595 00:28:42,482 --> 00:28:44,379 Sadece görmek için kontrol ediyorum eğer bir şeye ihtiyacın olursa. 596 00:28:44,413 --> 00:28:45,965 İzin gününde mi? 597 00:28:46,000 --> 00:28:48,758 - Bir sorum var. - Elbette. 598 00:28:48,793 --> 00:28:50,517 Neden hep Estelle'i görüyorum? ve kilisedeki çocuklar 599 00:28:50,551 --> 00:28:52,275 ama sen asla? 600 00:28:52,310 --> 00:28:54,068 Çünkü ben ve Tanrı bunu yapmıyoruz gerçekten böyle aşağı in, 601 00:28:54,103 --> 00:28:55,344 ve açıkçası, bu hiçbiri değil senin lanet işin yüzünden. 602 00:28:55,379 --> 00:28:57,931 Affedersin. 603 00:28:57,965 --> 00:28:59,896 Merhaba? 604 00:28:59,931 --> 00:29:01,413 Merhaba bebeğim. 605 00:29:01,448 --> 00:29:02,862 bir çiftin var mı üzerinden geçmek için saniyeler var 606 00:29:02,896 --> 00:29:04,862 Gala için birkaç soru? 607 00:29:04,896 --> 00:29:06,413 - Tamam aşkım. - Tamam aşkım. 608 00:29:06,448 --> 00:29:08,344 Peki ne düşünüyoruz Noel ağacı açısından mı? 609 00:29:08,379 --> 00:29:10,172 Mavi ladin düşünüyordum, 610 00:29:10,206 --> 00:29:12,034 ama sen daha çok benziyorsun Douglas köknarına benzeyen bir adam, 611 00:29:12,068 --> 00:29:13,275 ve sonra elimizde Virginia çamı... 612 00:29:13,310 --> 00:29:15,137 Ben-ben-eminim doğru seçimi yapacaksın. 613 00:29:15,172 --> 00:29:17,137 Tamam, yapacağım. 614 00:29:17,172 --> 00:29:20,137 İkinci şey, sanırım yapmalıyız etkinliği konakta yapın. 615 00:29:20,172 --> 00:29:22,310 Hey, bunun hakkında konuşabilir miyiz? bu biraz sonra mı? 616 00:29:22,344 --> 00:29:24,827 Evet. Neredesin? 617 00:29:24,862 --> 00:29:27,172 evdeyim ama daha sonra ulaşacağım. 618 00:29:27,206 --> 00:29:28,931 Tamam, seni seviyorum bebeğim. 619 00:29:28,965 --> 00:29:30,862 Hoşçakal. 620 00:29:33,862 --> 00:29:37,896 Böyle koptuğum için özür dilerim. 621 00:29:37,931 --> 00:29:41,551 Sadece harcamayı seçiyorum Pazar günlerim artık başka yerde. 622 00:29:41,586 --> 00:29:42,482 Böylece vurulmuyorum 623 00:29:45,379 --> 00:29:47,965 Bunu uydurduğumu mu sanıyorsun? 624 00:29:49,206 --> 00:29:50,551 Tamam, o değil herhangi bir nedenim var 625 00:29:50,586 --> 00:29:51,862 herhangi bir şeyi telafi etmek, 626 00:29:55,068 --> 00:29:57,000 Yuvarlanmak ister misin? 627 00:30:06,034 --> 00:30:08,034 Nişanlın bizi umursamaz 628 00:30:08,068 --> 00:30:10,241 böyle birlikte biniyoruz, değil mi? 629 00:30:10,275 --> 00:30:14,034 ona sormadım karım olmak. 630 00:30:14,068 --> 00:30:17,275 Sanırım birkaç yıl sonra, bir kadın bunu varsayar. 631 00:30:17,310 --> 00:30:18,448 Hayır, hayır. 632 00:30:18,482 --> 00:30:20,137 Chloe ünlü markaları seviyor. 633 00:30:20,172 --> 00:30:22,448 prim hediyeler, abartılı seyahat. 634 00:30:22,482 --> 00:30:23,655 Güven bana, onda daha fazlası var hepsi fazlasıyla yeterli. 635 00:30:23,689 --> 00:30:26,034 Ama o hala istiyor senin karın olmanın güvencesi. 636 00:30:26,068 --> 00:30:27,551 Tamam aşkım. Ajan mısın? 637 00:30:27,586 --> 00:30:29,241 Hayır. 638 00:30:29,275 --> 00:30:32,034 Ama her kadının bir erkeği vardı kim istediğini alır 639 00:30:32,068 --> 00:30:34,103 ve sonra seni toplamaya bırakıyor hayatının parçaları 640 00:30:34,137 --> 00:30:37,965 ne almaya karar verdiğinde başkasından istiyor. 641 00:30:39,379 --> 00:30:41,448 Demek sen bir terapistsin, sen de bu... 642 00:30:41,482 --> 00:30:43,275 doğru, doğru, doğru. 643 00:30:44,310 --> 00:30:46,241 97.5'e bağlı kalın, 644 00:30:46,275 --> 00:30:48,172 Şehrin Sesi, 645 00:30:48,206 --> 00:30:50,965 kazanma şansı için 12 günlük Noel hediyesi. 646 00:30:51,000 --> 00:30:54,310 Vay. Bu çok güzel. 647 00:30:54,344 --> 00:30:56,034 Burası Geçişler. 648 00:30:56,068 --> 00:31:00,103 bunu ben başlattım eşim vefat ettikten sonra. 649 00:31:00,137 --> 00:31:02,896 Çünkü nasıl olduğunu hatırlıyorum Son günleri zordu. 650 00:31:02,931 --> 00:31:05,068 ♪ Her şey sakin 651 00:31:05,103 --> 00:31:06,655 Bu çok üzücü. 652 00:31:06,689 --> 00:31:09,413 Üzgünüm. 653 00:31:09,448 --> 00:31:11,137 Ama nasıl güzel o acıyı kullanıyorsun 654 00:31:11,172 --> 00:31:15,068 başkalarına ilham vermenize yardımcı olmak için. 655 00:31:15,103 --> 00:31:18,310 ♪ bakire yuvarlak anne ve çocuk ♪ 656 00:31:18,344 --> 00:31:20,103 Asla gerçekten öyle baktı. 657 00:31:25,344 --> 00:31:27,344 - Hoş geldiniz, hoş geldiniz. - Mükemmel. 658 00:31:27,379 --> 00:31:29,068 - Tekrar mı döndün? - Hey. 659 00:31:29,103 --> 00:31:31,034 - Bir şeyi mi unuttun? - Hayır, hayır. 660 00:31:31,068 --> 00:31:32,413 Burası Montana. 661 00:31:32,448 --> 00:31:34,586 Montana, bu Charles. kendisi buranın başhemşiresidir. 662 00:31:34,620 --> 00:31:36,965 Sadece ona gösteriyordum Pazar sabahlarımı nasıl geçirdiğimi. 663 00:31:37,000 --> 00:31:39,379 - Tamam, tanıştığıma memnun oldum. - Tanıştığıma memnun oldum. 664 00:31:39,413 --> 00:31:41,241 Peki, hepiniz bana haber verin eğer bir şeye ihtiyacın olursa. 665 00:31:41,275 --> 00:31:42,620 Anladım. 666 00:31:42,655 --> 00:31:44,482 - O iyi biri. - Evet, iyi insanlardır. 667 00:31:46,172 --> 00:31:48,551 Bu yerin ihtiyacı var biraz Noel ruhu. 668 00:31:48,586 --> 00:31:52,931 Hey, ben ve çocuklar dekore etmelidir. 669 00:31:52,965 --> 00:31:53,931 Bu kötü bir fikir değil. 670 00:31:53,965 --> 00:31:54,931 - Evet. - Evet. 671 00:31:58,241 --> 00:31:59,482 Bu taraftan, hadi. 672 00:32:04,448 --> 00:32:07,689 Alexis, tahmin et kim döndü? 673 00:32:07,724 --> 00:32:09,413 İçeri gelin. 674 00:32:13,103 --> 00:32:14,379 Peki. 675 00:32:18,586 --> 00:32:20,275 Birisi var tanışmanı istiyorum. 676 00:32:20,310 --> 00:32:22,000 Sonunda karar verdin küçük kız arkadaşını getirmek için 677 00:32:22,034 --> 00:32:23,241 bu parçada mı? 678 00:32:23,275 --> 00:32:24,310 Hayır, hayır, hayır. 679 00:32:24,344 --> 00:32:26,482 Bu...bu benim arkadaşım. Montana. 680 00:32:26,517 --> 00:32:29,448 Peki, dinleyin, siz hayranlar geri çekilmek zorunda kalacak. 681 00:32:29,482 --> 00:32:32,586 - Hayranlar mı? - Evet hayranlar. 682 00:32:32,620 --> 00:32:36,448 Sen ve diğerleri, boo'mu almaya çalışıyorum. 683 00:32:36,482 --> 00:32:39,689 Q bu büyük, eski evi inşa etti benim için ülkede. 684 00:32:39,724 --> 00:32:42,620 Personelime bile izin verdi sen de burada kal. 685 00:32:46,413 --> 00:32:47,689 Daha iyi hissediyor musun? 686 00:32:47,724 --> 00:32:50,000 Hala %100 hayattayım. 687 00:32:50,034 --> 00:32:52,413 - Peki bu iyi bir şey mi? - Mm-hmm. 688 00:32:52,448 --> 00:32:56,310 Seninle dua etmek isterim eğer bunda bir sakınca yoksa. 689 00:32:56,344 --> 00:32:57,689 Peki, bekle, hayran. 690 00:32:57,724 --> 00:32:59,586 Kime dua edeceksin? 691 00:32:59,620 --> 00:33:00,551 Çünkü günümüzde insanlar 692 00:33:03,068 --> 00:33:07,310 Dinle, ben Hristiyanım, tamam mı? 693 00:33:07,344 --> 00:33:09,551 Çoğunlukla. 694 00:33:09,586 --> 00:33:11,344 Biri gidiyor bana yardım etmek zorunda olmak 695 00:33:11,379 --> 00:33:13,379 tüm şehvetlerden tövbe et Q'dan sonra yapacağım. 696 00:33:13,413 --> 00:33:15,517 Ama bunun dışında Ben heteroyum. 697 00:33:15,551 --> 00:33:17,482 Oynamayı bırakır mısın? ve senin için dua etmesine izin mi vereceksin? 698 00:33:17,517 --> 00:33:20,689 Lütfen benim için dua edin, çünkü yapmaya çalışıyorum... 699 00:33:20,724 --> 00:33:22,551 önce yazımı bitir Buradan ayrılıyorum. 700 00:33:22,586 --> 00:33:24,551 Ve ona anlatmaya devam ediyorum 701 00:33:24,586 --> 00:33:26,551 onun bol vakti olduğunu bitirmek için. 702 00:33:26,586 --> 00:33:30,034 Sen de ben de biliyoruz bu doğru değil. 703 00:33:30,068 --> 00:33:34,379 Eğer dua etme beceriniz varsa onları bana bırak. 704 00:33:35,724 --> 00:33:39,034 Baba, Alexis'i rahatlat şu anda onun aklında, 705 00:33:39,068 --> 00:33:41,620 bedeninde, ruhunda. 706 00:33:41,655 --> 00:33:44,758 Onu ışığınla doldur, Sevginiz ve huzurunuz. 707 00:33:44,793 --> 00:33:47,275 İsa'nın adına, Amin. 708 00:33:50,413 --> 00:33:52,241 Amin. Amin. 709 00:33:54,241 --> 00:33:58,344 Teşekkür ederim. 710 00:33:58,379 --> 00:34:01,448 Ve istediğim kadar senin güzel yüzüne bakmak için Q, 711 00:34:01,482 --> 00:34:04,517 lütfen gidip harcar mısın? bu kızla biraz vakit geçirmek ister misin? 712 00:34:04,551 --> 00:34:07,103 Yapacak işlerim var. Git, küçük minnacık şey. 713 00:34:09,310 --> 00:34:11,068 Hoşça kal grup arkadaşım. 714 00:34:11,103 --> 00:34:13,275 Sadece oynuyorum. Küçük anımızı yaşadık. 715 00:34:13,310 --> 00:34:15,413 Bu... 716 00:34:15,447 --> 00:34:18,344 Güle güle Montana. Hoşçakal. 717 00:34:18,379 --> 00:34:20,516 S, yapmalısın onu tekrar getir. 718 00:34:20,551 --> 00:34:23,862 - Göreceğiz. - Mm. 719 00:34:23,896 --> 00:34:25,655 - Hoşçakal. - Hoşçakal. 720 00:34:25,688 --> 00:34:27,172 Hoşçakal. 721 00:34:42,688 --> 00:34:43,757 Sorun nedir? 722 00:34:43,793 --> 00:34:46,275 Üzgünüm. 723 00:34:46,310 --> 00:34:51,379 Bu sadece... o sadece çok genç. 724 00:34:52,862 --> 00:34:53,862 Evet. 725 00:34:53,896 --> 00:34:54,793 Peki ben ve çocuklar 726 00:34:58,827 --> 00:35:02,206 sırf çünkü zorluklarla karşı karşıyasın... 727 00:35:02,241 --> 00:35:04,689 bu sahip olamayacağın anlamına gelmez mutlu bir Noel. 728 00:35:04,724 --> 00:35:07,517 Evet haklısın. 729 00:35:07,551 --> 00:35:11,241 Barbekü sever misin? 730 00:35:11,275 --> 00:35:12,482 - Evet. - Evet? 731 00:35:12,517 --> 00:35:13,689 Evet. 732 00:35:19,172 --> 00:35:22,758 ♪ Noel zamanı 733 00:35:22,793 --> 00:35:24,344 ♪ Noel zamanı 734 00:35:24,379 --> 00:35:26,275 - Teşekkür ederim. - İkinize de teşekkür ederim. 735 00:35:26,310 --> 00:35:28,275 - Eğlence. - Kesinlikle, kesinlikle. 736 00:35:28,310 --> 00:35:30,827 ♪ Ba-ba-ba 737 00:35:30,862 --> 00:35:32,655 - Ah. - Bu çok güzel görünüyor. 738 00:35:32,689 --> 00:35:34,172 Hiçbir şey gibi değil barbekü yeri 739 00:35:34,206 --> 00:35:36,862 seni ısıtmak için Tuhaf derecede soğuk bir Atlanta günü. 740 00:35:36,896 --> 00:35:38,724 - Mm-hmm. - Evet, evet, evet. 741 00:35:38,758 --> 00:35:40,344 Çok muhteşem. 742 00:35:40,379 --> 00:35:41,344 Aa, Cole Porter'ın şarkısı gibi. 743 00:35:41,379 --> 00:35:42,862 Aa. 744 00:35:42,896 --> 00:35:45,344 birlikte: Ella Fitzgerald versiyonu elbette. 745 00:35:45,379 --> 00:35:46,931 Tamam aşkım. 746 00:35:46,965 --> 00:35:48,655 Tamam, yani müziğini biliyorsun. 747 00:35:48,689 --> 00:35:52,827 Mm-hmm. Senin de öyle yaptığını duydum. 748 00:35:52,862 --> 00:35:55,689 Eskiden yazardım biraz oyna. 749 00:35:57,344 --> 00:35:59,827 Artık değil. 750 00:35:59,862 --> 00:36:01,379 Çok acı verici. 751 00:36:03,448 --> 00:36:05,655 Bana şunu hatırlatıyor kaybettiğim her şey. 752 00:36:08,551 --> 00:36:10,896 Bu yüzden gönüllüyüm bunun yerine Geçişler'de. 753 00:36:10,931 --> 00:36:12,724 Aa. 754 00:36:12,758 --> 00:36:15,206 Öyle mi... 755 00:36:15,241 --> 00:36:18,689 gönüllü olmak veya suçlu hissetmek hayatta olduğun için mi? 756 00:36:24,931 --> 00:36:27,344 çok şişmanlardım eğer burası daha yakın olsaydı. 757 00:36:27,379 --> 00:36:28,896 - Mm. - Evet. 758 00:36:28,931 --> 00:36:31,344 Yayılmamı izlemem lazım. 759 00:36:31,379 --> 00:36:36,344 Tamam, göremiyorum sizin deyiminizle çok yayıldı. 760 00:36:36,379 --> 00:36:38,931 Her zaman kaçabilirsin. 761 00:36:38,965 --> 00:36:40,241 Yollar yaptırdım mülkün çevresinde 762 00:36:40,275 --> 00:36:42,827 yalnızca bu amaç için. 763 00:36:42,862 --> 00:36:43,689 Belki yaparım. 764 00:36:43,724 --> 00:36:46,551 Mm-mm. 765 00:36:50,275 --> 00:36:52,586 Biliyorsun, yapmalıyız muhtemelen gitmeye çalışın. 766 00:36:52,620 --> 00:36:54,655 - Tamam aşkım. - Hazır mısın? Evet? 767 00:36:54,689 --> 00:36:56,413 - Evet. - Tamam mı? 768 00:36:56,448 --> 00:36:58,586 Tamam söyle çünkü Eğer yapmazsan ben alırım... 769 00:36:58,620 --> 00:36:59,896 - Uh-hı. - Tamam, harika. 770 00:37:07,068 --> 00:37:09,413 Seni mi bekliyordu? 771 00:37:09,448 --> 00:37:10,655 Özür dilerim Bayan Chamberlain. 772 00:37:10,689 --> 00:37:12,448 Randevuya ihtiyacım yok adamımı görmek için. 773 00:37:12,482 --> 00:37:14,000 Onun doğum günü değil. 774 00:37:14,034 --> 00:37:17,310 Bir şeyler paylaşayım seninle canım. 775 00:37:17,344 --> 00:37:20,551 Bir adam hazır değilse onun seni sevmesini sağlayamazsın. 776 00:37:31,482 --> 00:37:32,724 İşte buradasın. 777 00:37:32,758 --> 00:37:34,034 Hey. 778 00:37:35,586 --> 00:37:37,793 Aa. Her şey yolunda mı? 779 00:37:37,827 --> 00:37:40,724 Artık öyle. Bütün gün onunla mıydın? 780 00:37:40,758 --> 00:37:41,965 Evet. 781 00:37:42,000 --> 00:37:44,448 Eğer siz ikiniz lütfen kusura bakmayın. 782 00:37:44,482 --> 00:37:46,448 Hayır. Şimdi kaçmaya çalışmayın. 783 00:37:46,482 --> 00:37:48,931 Hey, hey, hey, hey, hey, hey. 784 00:37:48,965 --> 00:37:50,034 Ne yapıyorsun? 785 00:37:50,068 --> 00:37:52,034 Kıskançlık yapmıyoruz. Bu da ne? 786 00:37:52,068 --> 00:37:53,310 Üzgünüm. 787 00:37:56,068 --> 00:37:58,551 Şimdi bu piliç izin verdin burada yaşa. 788 00:37:58,586 --> 00:38:01,103 Hepiniz bütün gün dışarıdaydınız. 789 00:38:01,137 --> 00:38:04,379 Mesela ne zaman olacak kalbinde bana yer var mı? 790 00:38:04,413 --> 00:38:06,344 Chloe. 791 00:38:06,379 --> 00:38:08,793 İyi ve iyi biliyorsun seni ne kadar önemsiyorum. 792 00:38:08,827 --> 00:38:11,034 Gerçekten mi? 793 00:38:11,068 --> 00:38:13,034 Ne kadar? 794 00:38:19,655 --> 00:38:21,655 Bu kadar. 795 00:38:21,689 --> 00:38:23,413 Montana hakkında endişelenmeyi bırak, tamam mı? 796 00:38:23,448 --> 00:38:24,862 Yakınlaşmak için burada çocuklara değil bana. 797 00:38:24,896 --> 00:38:26,517 Ve bu daha da kötü. 798 00:38:26,551 --> 00:38:28,034 Ve sen buna kanıyorsun. Neye aşık olmak? 799 00:38:28,068 --> 00:38:29,965 Herkes yolu biliyor bir adamın kalbine 800 00:38:30,000 --> 00:38:32,034 çocukları aracılığıyla oluyor. Tamam aşkım. 801 00:38:32,068 --> 00:38:37,034 Montana'yı istemiyorum. İstediğim kişiye sahibim. 802 00:38:37,068 --> 00:38:38,862 Tamam aşkım? 803 00:38:38,896 --> 00:38:39,931 Harika. 804 00:38:39,965 --> 00:38:41,862 İyi misin? 805 00:38:41,896 --> 00:38:43,793 Sen iyi değilsin. 806 00:38:43,827 --> 00:38:45,965 Bu bir kısa üst müydü? 807 00:39:07,620 --> 00:39:10,931 Tamam aşkım. 808 00:39:10,965 --> 00:39:13,620 öyle değil mi ocakta mı yapalım? 809 00:39:13,655 --> 00:39:16,689 Hayır, çünkü mağazadan satın alınan dolma değil. 810 00:39:16,724 --> 00:39:19,068 - Ah. - Anladın mı, anladın mı? 811 00:39:19,103 --> 00:39:20,689 Bak, Daniel beni anlıyor. Bana puanlarımı ver. 812 00:39:20,724 --> 00:39:22,172 Haydi, Deirdre. 813 00:39:24,655 --> 00:39:26,172 Ah, bunlar mükemmel yapılmış. 814 00:39:26,206 --> 00:39:28,758 ikinizin bana yardım etmesine ihtiyacım var bir şeyle, tamam mı? 815 00:39:28,793 --> 00:39:29,862 Öğrenmek istiyorsan nasıl yapılır 816 00:39:29,896 --> 00:39:31,758 en iyi Fransız tostu hayatının, 817 00:39:31,793 --> 00:39:34,413 iki şey yapacaksın tamam mı? 818 00:39:34,448 --> 00:39:36,586 Deirdre, sen şunu koyacaksın... 819 00:39:36,620 --> 00:39:39,103 bir çilek çığı burada. 820 00:39:39,137 --> 00:39:42,965 Ve Daniel, Şunu koymana ihtiyacım var... 821 00:39:43,000 --> 00:39:46,620 dolu bir dağ başı krem şanti. 822 00:39:46,655 --> 00:39:48,034 - Ah. - Tamam aşkım? 823 00:39:48,068 --> 00:39:49,793 Tamam, işte başlıyoruz. 824 00:39:49,827 --> 00:39:52,724 - Neden böyle görünüyorlar? - Kesinlikle. 825 00:39:52,758 --> 00:39:54,586 Bana verdi ekmeğin son parçası. 826 00:39:56,068 --> 00:39:57,517 Günaydın, Bay Chamberlain. 827 00:39:57,551 --> 00:39:58,758 Sabah. 828 00:39:58,793 --> 00:40:00,103 - Tam zamanında babalık. - Zamanında mı? 829 00:40:00,137 --> 00:40:04,620 -Fırınlanmış Fransız tostunu denemek için. - Bir dene. 830 00:40:04,655 --> 00:40:06,758 - Fırında Fransız tostu, ha? - Evet. 831 00:40:06,793 --> 00:40:09,586 Bu ocak değil. 832 00:40:09,620 --> 00:40:11,620 Hmm. 833 00:40:12,931 --> 00:40:14,689 Dostum, sen dene. 834 00:40:14,724 --> 00:40:16,862 Vay be. 835 00:40:16,896 --> 00:40:17,965 Ah, bu çok etkileyici. 836 00:40:18,000 --> 00:40:19,827 - Güzel mi? - Mm-hmm. 837 00:40:19,862 --> 00:40:23,068 - Mm. - Mm-hmm. Aa. 838 00:40:23,103 --> 00:40:24,551 - Elbette. - Sağ? 839 00:40:24,586 --> 00:40:26,103 Mm-hmm. 840 00:40:28,172 --> 00:40:30,896 Kavga etmeyin. 841 00:40:32,206 --> 00:40:34,034 Bu aslında gerçekten çok iyi. Evet. 842 00:40:34,068 --> 00:40:36,620 Beğenmene sevindim Deirdre. 843 00:40:36,655 --> 00:40:37,655 Shandra eskiden yapardı Çocuklarla Fransız tostu 844 00:40:37,689 --> 00:40:39,068 her zaman. 845 00:40:39,103 --> 00:40:41,034 Aslında en sevdiğim kahvaltı. 846 00:40:41,068 --> 00:40:41,896 Teşekkür ederim. 847 00:40:41,931 --> 00:40:45,103 Rica ederim, Bay Chamberlain. 848 00:40:45,137 --> 00:40:48,068 Tamam aşkım. kaçmam lazım bu ekstra kaloriler. 849 00:40:48,103 --> 00:40:50,068 Tanrım. Ben de. 850 00:40:50,103 --> 00:40:51,965 851 00:40:52,000 --> 00:40:54,034 - Katılacak mısın? - Ah, hayır, ben... 852 00:40:54,068 --> 00:40:56,068 Ama yakında başlayacağım. 853 00:40:56,103 --> 00:40:58,103 Bugün ilk Noel tatili günü 854 00:40:58,137 --> 00:41:00,482 ve tam bir gün planladım bu ikisi için. 855 00:41:00,517 --> 00:41:03,482 Ama önce elimizde mutfağı temizlemek için. 856 00:41:03,517 --> 00:41:05,517 - Ama bulaşık yıkamayız. - Kesinlikle. 857 00:41:05,551 --> 00:41:06,655 Aa. 858 00:41:06,689 --> 00:41:08,241 Dağınıklığımızı temizliyoruz 859 00:41:08,275 --> 00:41:09,931 hayatta ve mutfakta. 860 00:41:09,965 --> 00:41:12,034 Ah. 861 00:41:12,068 --> 00:41:14,241 Bu bir bar. Bunu sevdim. Hepiniz eğlenin. 862 00:41:14,275 --> 00:41:17,689 Hoşça kalın çocuklar. 863 00:41:17,724 --> 00:41:18,620 Ne yaptığını biliyor değil mi? 864 00:41:18,655 --> 00:41:21,000 O biliyor. 865 00:41:35,000 --> 00:41:38,793 ikisi de: ♪ Noel, Noel 866 00:41:38,827 --> 00:41:43,034 ♪ Noel, Noel 867 00:41:43,068 --> 00:41:49,586 ♪ Born İsrail'in Kralıdır 868 00:41:49,620 --> 00:41:53,206 ♪ Noel, Noel 869 00:41:53,241 --> 00:41:59,034 ♪ Noel, Noel 870 00:42:07,310 --> 00:42:10,896 Vay. 871 00:42:10,931 --> 00:42:12,758 bilmiyordum siz şarkı söyleyebilirsiniz. 872 00:42:12,793 --> 00:42:15,689 Ailemiz şöyle şarkı söylerdi bu her zaman birlikte. 873 00:42:15,724 --> 00:42:18,000 Peki Bay Chamberlain şarkı da mı söylüyor? 874 00:42:18,034 --> 00:42:20,931 Kimse şarkı söylemiyor artık bu evde. 875 00:42:20,965 --> 00:42:23,551 hala öyleyim ama sadece kapım kapalıyken 876 00:42:23,586 --> 00:42:25,000 bu yüzden babam duyamıyor. 877 00:42:25,034 --> 00:42:26,655 Hmm. 878 00:42:26,689 --> 00:42:28,206 Evet, şarkı söylenmesi duyulmalı. 879 00:42:28,241 --> 00:42:29,896 Neden sen değilsin gençlik korosunda mı? 880 00:42:29,931 --> 00:42:31,620 Babam bize izin vermiyor. 881 00:42:31,655 --> 00:42:33,586 ve muhtemelen yapmalıyız yine de şarkı söylemeyi bırak 882 00:42:33,620 --> 00:42:35,310 eğer hâlâ evdeyse. 883 00:42:35,344 --> 00:42:37,310 Sanki deniyormuş gibi asıl şeyi silmek 884 00:42:37,344 --> 00:42:40,137 annemizi hatırlıyoruz. 885 00:42:40,172 --> 00:42:42,172 Her zaman şarkı söylerdi ve bize şarkılar öğretiyor 886 00:42:42,206 --> 00:42:44,068 ailece birlikte şarkı söyledik. 887 00:42:44,103 --> 00:42:45,931 Nasıl şarkı söylemek istersin? 888 00:42:45,965 --> 00:42:47,793 Noel galasında iki hafta içinde mi? 889 00:42:47,827 --> 00:42:50,068 - Buna asla izin vermez. - Bu yüzden ona söylemeyeceğiz. 890 00:42:50,103 --> 00:42:53,000 Bu...bu bir sürpriz olacak. 891 00:42:53,034 --> 00:42:56,586 alıyorsun çok sıkıntı içinde. 892 00:42:56,620 --> 00:42:58,034 Asla bilemezsin. 893 00:42:58,068 --> 00:43:00,896 Ona da ulaşabiliriz. 894 00:43:00,931 --> 00:43:03,034 MM, göreceğiz. 895 00:43:03,068 --> 00:43:06,827 Hadi gidelim çocuklar. Hareket ettir. 896 00:43:06,862 --> 00:43:10,862 Oh, ölü yakalanmazdım böyle bir arabada. 897 00:43:10,896 --> 00:43:13,655 Eh, sanırım başlamak üzereyiz cenazene gitmek için. 898 00:43:13,689 --> 00:43:17,620 Bayan Montana, o zamandan beri öyle bir araban var ki 899 00:43:17,655 --> 00:43:19,965 bu fakir olduğun anlamına mı geliyor? 900 00:43:20,000 --> 00:43:21,827 Ah. 901 00:43:21,862 --> 00:43:25,137 Bu bağlıdır. 902 00:43:25,172 --> 00:43:27,137 Siz ikiniz farkında mısınız? bu gezegenin yarısı 903 00:43:27,172 --> 00:43:30,068 Günde 4 dolardan az parayla mı yaşıyorsun? 904 00:43:30,103 --> 00:43:33,689 Yani bu ölçüye göre, Ben dünyanın zenginleri arasındayım. 905 00:43:33,724 --> 00:43:36,655 Ama eğer karşılaştıracak olsaydım kendimi babana, 906 00:43:36,689 --> 00:43:39,931 "Forbes" programında kim vardı milyarder listesi, o zaman evet, 907 00:43:39,965 --> 00:43:42,310 sanırım yapardım fakir sayılabilir. 908 00:43:42,344 --> 00:43:44,206 Ve bu bile var nitelikli olmak. 909 00:43:46,413 --> 00:43:50,827 Ama ilişkiler açısından zenginim ve fırsat buldukça, 910 00:43:50,862 --> 00:43:52,620 ve özellikle hediyelerde. 911 00:43:52,655 --> 00:43:54,827 Ah, ve Noel sadece iki hafta kaldı. 912 00:43:54,862 --> 00:43:56,344 Hey! 913 00:43:56,379 --> 00:43:59,862 konuşmuyorum maddi hediyeler hakkında. 914 00:43:59,896 --> 00:44:04,448 Tanrının verdiğinden bahsediyorum doğduğunuz hediyeler. 915 00:44:04,482 --> 00:44:08,862 Ve Tanrı sana bir hediye verdiğinde, Asla geri almaz. 916 00:44:08,896 --> 00:44:10,275 Hepinize bir şarkı öğretmek istiyorum 917 00:44:10,310 --> 00:44:12,034 ve sonrasında şarkı söylemene ihtiyacım var ben, tamam mı? 918 00:44:12,068 --> 00:44:13,275 O güzel seslerle. 919 00:44:13,310 --> 00:44:15,896 Elbette. Bu böyle gidiyor. 920 00:44:15,931 --> 00:44:19,827 ♪ Tanrım, bana verdin 921 00:44:19,862 --> 00:44:24,689 ♪ Gerçekten en çok ihtiyacım olan şey 922 00:44:24,724 --> 00:44:28,344 ikisi de: ♪ Tanrım, bana verdin 923 00:44:28,379 --> 00:44:32,896 ♪ Gerçekten en çok ihtiyacım olan şey 924 00:44:32,931 --> 00:44:37,206 ♪ Tek oğlunu gönderdin 925 00:44:37,241 --> 00:44:40,310 ♪ Dünyayı kurtarmak için Şarkı söyle. 926 00:44:40,344 --> 00:44:44,137 ikisi de: ♪ Tek oğlunu gönderdin 927 00:44:44,172 --> 00:44:48,034 ♪ Dünyayı kurtarmak için 928 00:44:48,068 --> 00:44:50,344 Tamam. 929 00:44:50,379 --> 00:44:54,034 ♪ Cennetin en iyisi, Kutsal bir Kral ♪ 930 00:44:54,068 --> 00:44:59,310 ♪ Bize bir hediye, ihtiyacım olan her şey ♪ 931 00:44:59,344 --> 00:45:04,413 ♪ Noel'de 932 00:45:04,448 --> 00:45:07,758 ikisi de: ♪ Cennetin en iyisi, kutsal bir Kral ♪ 933 00:45:07,793 --> 00:45:13,103 ♪ Bize bir hediye, ihtiyacım olan her şey ♪ 934 00:45:13,137 --> 00:45:17,275 ♪ Noel'de 935 00:45:17,310 --> 00:45:19,034 Tamam, çünkü bu benim küçük kardeşim. 936 00:45:21,862 --> 00:45:24,068 Ben sizinle oynamıyorum. Arabaya binin. Hadi gidelim. 937 00:45:24,103 --> 00:45:25,758 Arkaya atla. Herkes emniyet kemerini taksın. 938 00:45:25,793 --> 00:45:26,965 Emniyet kemerleri. 939 00:45:29,000 --> 00:45:33,379 ♪ Tanrım, bana verdin 940 00:45:33,413 --> 00:45:39,379 ♪ Gerçekten en çok ihtiyacım olan şey 941 00:45:39,413 --> 00:45:45,241 ♪ Tek oğlunu gönderdin 942 00:45:45,275 --> 00:45:50,379 ♪ Tüm dünyayı kurtarmak için 943 00:45:50,413 --> 00:45:54,379 ♪ Cennetin en iyisi, kutsal bir Kral 944 00:45:54,413 --> 00:46:00,310 ♪ Bize bir hediye 945 00:46:00,344 --> 00:46:06,482 ♪ İhtiyacım olan her şey Noel'de ♪ 946 00:46:15,241 --> 00:46:17,827 Sana ne oldu? 947 00:46:17,862 --> 00:46:19,275 Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi. 948 00:46:19,310 --> 00:46:22,379 Evet. Koşuya çıktım. 949 00:46:22,413 --> 00:46:26,241 Ve biliyorsun... Mm-hmm. 950 00:46:26,275 --> 00:46:28,344 Dün kızarmış tavuk. 951 00:46:28,379 --> 00:46:30,448 Hı-hı, sana benziyor 952 00:46:30,482 --> 00:46:32,413 tüm elektrolitlerini terlettin vücudunuzun dışında. 953 00:46:32,448 --> 00:46:35,517 Bir saniye bekle. Ben sadece... 954 00:46:35,551 --> 00:46:39,000 koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum. 955 00:46:41,482 --> 00:46:43,172 Ah. Tamam, işte başlıyoruz. 956 00:46:43,206 --> 00:46:45,275 - Tamam aşkım. - Evet, bundan bir yudum al. 957 00:46:45,310 --> 00:46:48,862 - Teşekkürler. Mm! - Bu daha iyi, değil mi? 958 00:46:48,896 --> 00:46:51,206 Çok daha iyi. 959 00:46:51,241 --> 00:46:54,551 Ayaklarım beni öldürüyor. 960 00:46:54,586 --> 00:46:56,551 Ayakkabını göreyim. 961 00:46:56,586 --> 00:47:00,103 Ben ısırmam. 962 00:47:00,137 --> 00:47:03,931 Tamam, her şeyden önce, bunlar koşu ayakkabısı değil. 963 00:47:03,965 --> 00:47:05,931 Ve biraz ucuz görünüyorlar. 964 00:47:05,965 --> 00:47:08,206 Affedersiniz. 965 00:47:08,241 --> 00:47:10,172 Bunlara 69,99 ödedim. 966 00:47:10,206 --> 00:47:12,413 Mm, öyle mi yaptın? 967 00:47:12,448 --> 00:47:15,206 Ne yapıyorsun? 968 00:47:15,241 --> 00:47:16,413 Spor ayakkabı polisini aramak bende mi? 969 00:47:16,448 --> 00:47:20,241 Da-da-da-da, bir saniye. 970 00:47:20,275 --> 00:47:23,310 Erkek kardeş. Bir iyiliğe ihtiyacım var. 971 00:47:23,344 --> 00:47:24,965 Burada bir arkadaşım var 972 00:47:25,000 --> 00:47:27,241 kim etrafta koşuyor yürüyüş ayakkabılarında. 973 00:47:27,275 --> 00:47:29,620 Evet. Kaç beden giyiyorsun? 974 00:47:29,655 --> 00:47:33,551 - Yedi. - Yedi. 975 00:47:33,586 --> 00:47:35,551 45 dakika, mükemmel. 976 00:47:35,586 --> 00:47:37,034 Adamım. 977 00:47:37,068 --> 00:47:38,586 Elbette. 978 00:47:38,620 --> 00:47:40,655 Peki neler oluyor 45 dakika içinde mi? 979 00:47:40,689 --> 00:47:42,413 Sevgili arkadaşım burada olacak. 980 00:47:42,448 --> 00:47:45,413 O benim kişisel stilistim ve o sana uyacak 981 00:47:45,448 --> 00:47:47,551 koşu ayakkabıları ile giymen gerektiğini. 982 00:47:47,586 --> 00:47:49,034 Rica ederim. 983 00:47:49,068 --> 00:47:51,137 Teşekkürler, ama bunu göze alamam. 984 00:47:51,172 --> 00:47:54,000 İyi bir şey bunun için para ödemiyorsun. 985 00:47:54,034 --> 00:47:57,379 Şimdi tüm saygımla, muhtemelen duşa gitmelisin. 986 00:47:59,068 --> 00:48:00,379 - Ama... - Evet, kokuyorsun. 987 00:48:00,413 --> 00:48:04,000 - Ben kokmuyorum. - Ha? 988 00:48:04,034 --> 00:48:06,448 Tamam, biraz yapıyorum. 989 00:48:06,482 --> 00:48:07,965 Ama bak, ben... 990 00:48:08,000 --> 00:48:10,689 dinle, istemiyorum bana bir şeyler alıyorsun. 991 00:48:10,724 --> 00:48:13,241 Çoğu kadın yapma-yapma ayakkabıları seviyor musun? 992 00:48:13,275 --> 00:48:15,413 Çoğu kadın değilim. 993 00:48:15,448 --> 00:48:18,965 Evet, Bir nevi bunu topluyorum. 994 00:48:19,000 --> 00:48:22,275 Hayır, ciddiyim. Bunu yapmak istemiyorum... 995 00:48:22,310 --> 00:48:24,137 - Aman Tanrım. - Sen bir nevi... 996 00:48:24,172 --> 00:48:25,586 Gözlerim sulanıyor demek ki küçük bir şey. 997 00:48:25,620 --> 00:48:26,551 - Tamam aşkım. Tanrım. - Sadece söylüyorum. 998 00:48:26,586 --> 00:48:28,000 - Tamam, tamam. - O--olurdu-- 999 00:48:28,034 --> 00:48:29,379 çok hoş olurdu. 1000 00:48:29,413 --> 00:48:31,172 - Tanrım. Ah! - Bu kapıyı da açacağım. 1001 00:48:44,379 --> 00:48:46,034 Dürüst olalım bebeğim. 1002 00:48:46,068 --> 00:48:47,310 sen... sen değiştin Oyunun kuralları. 1003 00:48:51,655 --> 00:48:53,448 İçeri gelin. 1004 00:48:56,413 --> 00:48:58,000 Güzel kokuyorum. 1005 00:48:58,034 --> 00:48:59,137 Nereye gidiyorsun? Aa. 1006 00:48:59,172 --> 00:49:01,758 -Nunya. -Nunya mı? 1007 00:49:01,793 --> 00:49:03,206 Nunya işi. 1008 00:49:05,275 --> 00:49:08,275 Yine de sevimli görünüyorsun. Randevun var mı? 1009 00:49:08,310 --> 00:49:10,034 Bu gizli bir şey. 1010 00:49:10,068 --> 00:49:11,655 Mm, bu bir riskten korunma. 1011 00:49:11,689 --> 00:49:14,275 ♪ Mm, mm Göreceksin. 1012 00:49:14,310 --> 00:49:16,137 ♪ Mm, mm Tamam kızım. 1013 00:49:16,172 --> 00:49:18,034 Hey. 1014 00:49:22,137 --> 00:49:24,448 Fotoğraf çekimine gittin ya da başka bir şey? 1015 00:49:24,482 --> 00:49:26,379 Hayır. 1016 00:49:26,413 --> 00:49:27,689 berbat görünmek istemedim 1017 00:49:27,724 --> 00:49:29,482 senin önünde elitist arkadaşım. 1018 00:49:29,517 --> 00:49:30,620 Aa. 1019 00:49:35,793 --> 00:49:37,379 Evet, gidelim. 1020 00:49:37,413 --> 00:49:39,034 İşinize bakın. 1021 00:49:40,793 --> 00:49:43,551 Hey, bu koku nedir? giyiyor musun? 1022 00:49:43,586 --> 00:49:45,103 Sadece ucuz bir vücut spreyi. 1023 00:49:45,137 --> 00:49:49,344 Ucuz kokmuyor. 1024 00:49:49,379 --> 00:49:51,517 çok mu fazla sadece hoş göründüğümü söyle 1025 00:49:51,551 --> 00:49:52,655 ya da güzel kokuyorum 1026 00:49:56,413 --> 00:49:58,448 Dergiler kadar harika görünüyorsun 1027 00:49:58,482 --> 00:50:01,517 ve sen öyle kokuyorsun kiraz çiçekleri. 1028 00:50:01,551 --> 00:50:03,206 Daha iyi? 1029 00:50:03,241 --> 00:50:05,586 Ah, adamım! 1030 00:50:05,620 --> 00:50:08,137 İşte orada. 1031 00:50:08,172 --> 00:50:10,482 - Merhaba Q! - Ah. 1032 00:50:13,172 --> 00:50:15,551 - Dostum. İyi olan ne? - Seni gördüğüme sevindim dostum. 1033 00:50:15,586 --> 00:50:17,310 Her şeyi getirdin, değil mi? 1034 00:50:17,344 --> 00:50:18,655 Bunu biliyorsun. 1035 00:50:18,689 --> 00:50:21,206 Yeni dadımla tanışın. Burası Montana. 1036 00:50:21,241 --> 00:50:23,034 Montana, bu Gerard. Bu benim adamım. 1037 00:50:23,068 --> 00:50:26,310 Geri dönüyoruz. Pop-Tart ve go-kart gibi. 1038 00:50:26,344 --> 00:50:27,793 Dede havuzu gibi ve yaz okulu. 1039 00:50:27,827 --> 00:50:30,310 Mm, tıpkı Mike Vick'in olduğu gibi bir numaralı seçim miydi? 1040 00:50:30,344 --> 00:50:32,551 - Ah! - Evet, biz... 1041 00:50:32,586 --> 00:50:35,655 Geri dönüyoruz. 1042 00:50:35,689 --> 00:50:37,655 Bir nevi anladım. 1043 00:50:37,689 --> 00:50:40,275 Benim, benim, benim, çok hoş değil misin? 1044 00:50:40,310 --> 00:50:41,448 Teşekkürler. 1045 00:50:41,482 --> 00:50:43,172 Elbette. Hadi bu dansı yapalım. 1046 00:50:43,206 --> 00:50:45,172 Elbette. 1047 00:50:45,206 --> 00:50:46,482 İşte başlıyoruz. 1048 00:50:46,517 --> 00:50:48,448 Sen devam et ve şuraya oturun. 1049 00:50:48,482 --> 00:50:50,517 Bum. Elbette. 1050 00:50:50,551 --> 00:50:52,103 - Bunları çıkaralım mı? - Evet. 1051 00:50:52,137 --> 00:50:53,482 - İhtiyacın var-- - Hayır, iyiyim. 1052 00:50:53,517 --> 00:50:55,275 Teşekkürler. Elbette. 1053 00:50:55,310 --> 00:50:57,034 Yani sen gideceksin burada dur. 1054 00:50:57,068 --> 00:50:58,034 Bana söyleyecek 1055 00:50:59,413 --> 00:51:03,137 böylece sana destek verebilirim ihtiyacın var. 1056 00:51:03,172 --> 00:51:06,724 Düztabanlığın var gibi görünüyor. 1057 00:51:06,758 --> 00:51:08,310 Ama sadece ihtiyacım var sana bir ayakkabı almak için 1058 00:51:08,344 --> 00:51:12,620 bir miktar şok emilimi var ve stabilite desteği. 1059 00:51:12,655 --> 00:51:15,137 sana vereceğim bir spor ayakkabı 1060 00:51:15,172 --> 00:51:16,793 bu sevişecek ayaklarına. 1061 00:51:16,827 --> 00:51:18,620 Elbette. Bunu sevdim. 1062 00:51:18,655 --> 00:51:20,620 bilmiyorum bu konuda nasıl hissedeceğimi. 1063 00:51:20,655 --> 00:51:23,551 Ama erkek arkadaşım çok kıskanacak. 1064 00:51:23,586 --> 00:51:25,517 Elbette. anladım arabada, o yüzden sıkı durun. 1065 00:51:25,551 --> 00:51:27,068 Hemen döneceğim. 1066 00:51:30,448 --> 00:51:33,275 Erkek arkadaşın var? 1067 00:51:33,310 --> 00:51:35,137 Hayır. 1068 00:51:35,172 --> 00:51:37,758 Ben sadece... az önce şunu söyledim böylece bağırmaya çalışmazdı. 1069 00:51:37,793 --> 00:51:39,724 Ah. 1070 00:51:53,310 --> 00:51:54,689 Burası Montana. 1071 00:51:54,724 --> 00:51:56,862 Solo şarkı söylüyorum yarın kilisede. 1072 00:51:56,896 --> 00:51:59,172 Umarım gelebilirsin. 1073 00:52:19,896 --> 00:52:22,344 Bayan Montana sana mesaj attı mı? bugünkü solosu hakkında? 1074 00:52:22,379 --> 00:52:23,827 O yaptı. 1075 00:52:23,862 --> 00:52:25,241 Gitmiyor musun? 1076 00:52:25,275 --> 00:52:28,344 - Değilim. - Neden? 1077 00:52:28,379 --> 00:52:29,827 Evet. Neden olmasın baba? 1078 00:52:29,862 --> 00:52:31,275 Siz ikiniz mi lütfen beni taciz etmeyi bırakır mısın? 1079 00:52:31,310 --> 00:52:32,586 Teşekkür ederim. 1080 00:52:32,620 --> 00:52:36,206 Ama bu onun solosu. ve o burada yaşıyor. 1081 00:52:36,241 --> 00:52:39,344 Eğer şimdi kalkarsan, Oraya zamanında varabiliriz. 1082 00:52:41,689 --> 00:52:45,275 Peki geliyor musun, gelmiyor musun? 1083 00:52:58,275 --> 00:52:59,689 İçeri gelin. 1084 00:53:02,931 --> 00:53:06,241 Ah, hoş görünüyorsun. 1085 00:53:06,275 --> 00:53:07,793 Teşekkür ederim anne. 1086 00:53:07,827 --> 00:53:09,413 Şey... 1087 00:53:09,448 --> 00:53:10,758 açık mı kapalı mı? 1088 00:53:10,793 --> 00:53:13,241 Açık değil mi? 1089 00:53:13,275 --> 00:53:14,931 Fazla resmi olduğumu düşünüyorum. 1090 00:53:14,965 --> 00:53:17,344 Peki, yanlış bir şey yok resmi ile. 1091 00:53:17,379 --> 00:53:20,379 Benim zamanımda hep Tanrı'ya verirdik en iyimiz. 1092 00:53:20,413 --> 00:53:25,000 Bu günlerde gençler Kiliseye giderken herhangi bir şey giy. 1093 00:53:25,034 --> 00:53:28,241 Bence hepimiz yapmalıyız bu sabah birlikte yola çıktık. 1094 00:53:28,275 --> 00:53:30,310 Evet plan buydu anne. 1095 00:53:30,344 --> 00:53:32,793 Montana'yı da. 1096 00:53:34,896 --> 00:53:38,000 Peki, nedir bu şöyle görünecek: eğer... 1097 00:53:38,034 --> 00:53:43,000 Ben--yani, Montana'ya binmek bizimle gayet iyi. 1098 00:53:45,413 --> 00:53:48,344 Açık. 1099 00:53:48,379 --> 00:53:51,310 Hadi. istemiyoruz kiliseye geç kalmak. 1100 00:53:51,344 --> 00:53:52,689 Hemen orada olacağım. 1101 00:53:52,724 --> 00:53:55,448 [narin dramatik müzik 1102 00:54:06,793 --> 00:54:08,724 Ah canım, canım, canım. 1103 00:54:08,758 --> 00:54:11,000 Ailem, aman tanrım. Ah, ne kötü. 1104 00:54:11,034 --> 00:54:12,793 Ne yapıyorsun orada 1105 00:54:12,827 --> 00:54:14,000 o güzel elbiseyle mi? 1106 00:54:14,034 --> 00:54:17,482 Sanırım alternatör. 1107 00:54:17,517 --> 00:54:18,965 Hadi, aptal araba. 1108 00:54:20,517 --> 00:54:23,344 Selam, bizimle binebilirsin. 1109 00:54:23,379 --> 00:54:24,724 Ben tamirciyi getireceğim arabana bakmak için 1110 00:54:24,758 --> 00:54:26,482 biz kilisedeyken. 1111 00:54:26,517 --> 00:54:27,862 - Lyft alacağım, sorun değil. - Evet, bizden yapacaksın. 1112 00:54:27,896 --> 00:54:29,896 Hadi. 1113 00:54:29,931 --> 00:54:31,034 Hadi. 1114 00:54:36,344 --> 00:54:37,655 Tamam, tamam. 1115 00:54:40,482 --> 00:54:43,758 Bombardımana hazır olun kucaklaşarak ve selamlaşarak. 1116 00:54:43,793 --> 00:54:45,275 Mm-hmm. 1117 00:54:45,310 --> 00:54:47,379 Farkında olsan da ya da değil, insanlar seni özlüyor, 1118 00:54:47,413 --> 00:54:48,965 ve seni geri istiyorlar. 1119 00:54:49,000 --> 00:54:51,931 sadece buradayım Montana'nın şarkı söylediğini duymak. 1120 00:54:51,965 --> 00:54:54,586 Peki, ilk adımı attın. 1121 00:54:59,965 --> 00:55:03,344 Seni görmek güzel. 1122 00:55:03,379 --> 00:55:05,862 Peki, peki, peki. 1123 00:55:05,896 --> 00:55:10,793 Paskalya olmalı çünkü ölüler dirildi. 1124 00:55:10,827 --> 00:55:12,448 Rahibe Ophelia, nasılsın? 1125 00:55:12,482 --> 00:55:13,620 Evet, aldığını görüyorum oraya oturmaya hazırım 1126 00:55:13,655 --> 00:55:15,862 şu nişanlınla. 1127 00:55:15,896 --> 00:55:18,068 Hayır. O benim nişanlım değil. 1128 00:55:18,103 --> 00:55:19,896 Peki o ne o zaman? 1129 00:55:19,931 --> 00:55:22,551 O bir ganimet çağrısı mı, değil mi? bisküvili bir yan parça mı? 1130 00:55:22,586 --> 00:55:24,517 Ah... 1131 00:55:24,551 --> 00:55:27,655 Ben... Tanrı sadıktır oğlum. 1132 00:55:27,689 --> 00:55:29,034 Ve sadece. 1133 00:55:29,068 --> 00:55:31,448 Ve seni affedecek tüm günahlarının 1134 00:55:31,482 --> 00:55:34,379 ve yasadışı ilişkiler. 1135 00:55:34,413 --> 00:55:36,827 Mm, Rahibe Ophelia, Kendimi sunağa götürebilirim 1136 00:55:36,862 --> 00:55:38,068 gerekirse. Mm-hmm. 1137 00:55:38,103 --> 00:55:39,379 Endişenizi takdir ediyorum. yine de. 1138 00:55:39,413 --> 00:55:40,862 Görmek güzel. Mm-hmm. 1139 00:55:40,896 --> 00:55:42,379 Bu arada harika görünüyorsun. 1140 00:55:42,413 --> 00:55:43,517 Hı-hı. Biliyorum. 1141 00:55:43,551 --> 00:55:45,862 Quentin. 1142 00:55:45,896 --> 00:55:47,413 Lanet öğle yemeğimi kurtardın. 1143 00:55:47,448 --> 00:55:49,413 Hey. 1144 00:55:49,448 --> 00:55:51,827 Artık ikinizin de yapabileceğini biliyorsun birlikte sunağa çıkın. 1145 00:55:51,862 --> 00:55:53,793 İkinize de yer var çarmıhta. 1146 00:55:53,827 --> 00:55:56,000 Sanırım. Teşekkür ederim. 1147 00:55:56,034 --> 00:55:58,689 Seni görmek çok güzel. Mm-hmm. 1148 00:56:02,482 --> 00:56:03,965 Yani sen değildin bunca yıldır kiliseye 1149 00:56:04,000 --> 00:56:06,620 ve sen düşünmedin geleceğini bana söylemek için mi? 1150 00:56:06,655 --> 00:56:08,448 Bu bir son dakika kararı. 1151 00:56:08,482 --> 00:56:10,689 Ah, doğru, ironik olarak, şimdi İsa'yı buldun 1152 00:56:10,724 --> 00:56:12,689 sen takıldığından beri onunla. 1153 00:56:12,724 --> 00:56:15,931 Chloe, Hiçbir şey bulamadım, tamam mı? 1154 00:56:15,965 --> 00:56:18,034 Biliyor musun? Merak etme. 1155 00:56:18,068 --> 00:56:19,551 yapmayacağım burada bir olaya neden oldu. 1156 00:56:19,586 --> 00:56:21,448 Sorun yaratmadığın için teşekkürler... 1157 00:56:21,482 --> 00:56:22,620 neredesin... 1158 00:56:28,206 --> 00:56:30,724 Artık buradasın baba. 1159 00:56:43,000 --> 00:56:47,793 ♪ Bana bir Kral gönderdi 1160 00:56:47,827 --> 00:56:52,517 ♪ Değişmek için doğmuş biri her şey ♪ 1161 00:56:52,551 --> 00:56:57,448 ♪ Bana hayat gönderdi 1162 00:56:57,482 --> 00:57:02,862 ♪ Yapan bir aşk yanlış adamlar doğru ♪ 1163 00:57:02,896 --> 00:57:07,068 ♪ Yolda bunu yalnızca O yapabilir ♪ 1164 00:57:07,103 --> 00:57:11,000 ♪ Tanrım bana daha fazlasını gönder sadece erkeklerden daha fazlası ♪ 1165 00:57:11,034 --> 00:57:15,620 ♪ Bana bir kral gönderdi 1166 00:57:15,655 --> 00:57:18,793 ♪ Tanrı bana bir kral gönderdi 1167 00:57:23,896 --> 00:57:25,862 Kilise, Montana'yı verelim büyük bir el 1168 00:57:25,896 --> 00:57:29,586 o yürek burkan şarkı için bu hepimizin moralini yükseltti. 1169 00:57:31,000 --> 00:57:32,103 Bu teknolojik çağda, 1170 00:57:32,137 --> 00:57:33,931 açar mısın İncil uygulamalarınız 1171 00:57:33,965 --> 00:57:35,862 ve Eyüp kitabına gidin, 1172 00:57:35,896 --> 00:57:38,655 15. bölüm ve 13. ayet? 1173 00:57:38,689 --> 00:57:43,689 Şöyle diyor: "Beni öldürmesine rağmen, yine de O'na güveneceğim." 1174 00:57:43,724 --> 00:57:45,517 Baktığın zaman her mevsimde 1175 00:57:45,551 --> 00:57:47,034 Dünya'da gerçekleşenler, 1176 00:57:47,068 --> 00:57:49,551 yansıtıcıdır tüm mevsimlerin 1177 00:57:49,586 --> 00:57:51,689 hayatımızda yaşıyoruz. 1178 00:57:51,724 --> 00:57:54,758 Kış, ilkbahar, yaz, sonbahar. 1179 00:57:54,793 --> 00:57:56,655 Baharı herkes sever 1180 00:57:56,689 --> 00:57:59,000 işler çiçek açtığında ve çiçek açıyor ve büyüyor. 1181 00:57:59,034 --> 00:58:00,241 - Amin. - Amin. 1182 00:58:00,275 --> 00:58:02,586 Herkes ileriye bakıyor yaza 1183 00:58:02,620 --> 00:58:04,310 işler parlak olduğunda neşeli ve huzurlu. 1184 00:58:04,344 --> 00:58:06,000 - Evet. - Amin. 1185 00:58:06,034 --> 00:58:08,931 İnsanlar kendilerini nasıl buluyor? sonbaharda aşık oldum 1186 00:58:08,965 --> 00:58:11,068 işler değiştiğinde. 1187 00:58:11,103 --> 00:58:14,034 Ama insan bulmak zor kışı sevenler. 1188 00:58:14,068 --> 00:58:17,034 Benim inancım bilmeye dayanır 1189 00:58:17,068 --> 00:58:19,931 kış olmasına rağmen hayatında, 1190 00:58:19,965 --> 00:58:22,793 bahar hâlâ geliyor. 1191 00:58:22,827 --> 00:58:26,068 Güvenmesek bile O'na güveniriz hayatın neye hizmet ettiği gibi. 1192 00:58:26,103 --> 00:58:30,551 O'na güvendiğimizde bile ona güveniyoruz. hayatın kavşağında, 1193 00:58:30,586 --> 00:58:34,724 anlamaya çalışıyorum Bu Tanrı mı, yoksa bu düşman mı? 1194 00:58:34,758 --> 00:58:37,758 - Mm. - Tanrı beklemeye değer. 1195 00:58:37,793 --> 00:58:39,620 Bunu sana söylemeliyim. 1196 00:58:39,655 --> 00:58:42,068 Senin için bunu yapmak zor sindirmek senin için zor, 1197 00:58:42,103 --> 00:58:44,620 senin için zor tutunmak. 1198 00:58:44,655 --> 00:58:48,172 Ama sana meydan okuyorum Eyüp'ün imanına sahip olmak. 1199 00:58:48,206 --> 00:58:51,206 Ve hepsinin karşısında düşman koşullarınız, 1200 00:58:51,241 --> 00:58:55,034 çözmeni istiyorum kendi içinde 1201 00:58:55,068 --> 00:58:59,206 O beni öldürmüş olmasına rağmen, Hala O'na güveniyorum. 1202 00:59:01,758 --> 00:59:03,862 Sesiniz çok iyi geliyordu, evet. 1203 00:59:03,896 --> 00:59:07,206 Sesin güzelliğinden bahsetmişken, evi yıktın. 1204 00:59:07,241 --> 00:59:09,724 Beni davet ettiğiniz için teşekkür ederim. Geldiğiniz için teşekkür ederim. 1205 00:59:09,758 --> 00:59:10,758 Kesinlikle. 1206 00:59:10,793 --> 00:59:12,758 - Adamım. - Hey. 1207 00:59:12,793 --> 00:59:14,034 Seni gördüğüme çok sevindim. 1208 00:59:14,068 --> 00:59:14,793 Keşke sahip olsaydın geleceğini söylemiştin bana 1209 00:59:14,827 --> 00:59:16,689 seni koyardım programda. 1210 00:59:16,724 --> 00:59:18,275 Bu yüzden Geleceğimi bilmiyordun. 1211 00:59:18,310 --> 00:59:20,275 Ah, ateş açıldı. 1212 00:59:20,310 --> 00:59:23,137 Ama bilmem gerekiyor ne yapmam gerekiyor 1213 00:59:23,172 --> 00:59:25,275 seni geri almak için yine evde mi? 1214 00:59:25,310 --> 00:59:26,310 Gerçeğini korumak için Bishop, 1215 00:59:28,655 --> 00:59:30,000 eğer buysa gelmenin nedeni, 1216 00:59:30,034 --> 00:59:32,655 Montana'yı ayağa kaldırabilirim her Pazar şarkı söylemek. 1217 00:59:34,034 --> 00:59:35,275 Artık bu bir plan bu aslında işe yarayabilir. 1218 00:59:35,310 --> 00:59:36,310 Onu bana bırak. 1219 00:59:36,344 --> 00:59:39,793 Bu planı düzelteceğim hemen harekete geçin. 1220 00:59:39,827 --> 00:59:41,655 Ben yola çıkacağım. Seni görmek güzel. 1221 00:59:41,689 --> 00:59:42,965 Seni görmek güzel. Umarım yakında tekrar görüşürüz. 1222 00:59:43,000 --> 00:59:44,241 Kesinlikle. 1223 00:59:44,275 --> 00:59:45,620 Montana, Arabada görüşürüz. 1224 00:59:45,655 --> 00:59:48,034 Evet, evet. Tüm yol boyunca, tüm yol boyunca. 1225 00:59:48,068 --> 00:59:49,068 Ben sadece... 1226 00:59:49,103 --> 00:59:52,310 Beni burada gördüğüne şaşırdın mı? 1227 00:59:52,344 --> 00:59:55,137 Eğer görmezden geliyorsam aramalarınız ve mesajlarınız, 1228 00:59:55,172 --> 00:59:56,655 ve sen hâlâ rastgele ortaya çıkıyor. 1229 00:59:56,689 --> 00:59:58,275 Bu takip etmek anlamına gelir. 1230 00:59:58,310 --> 01:00:00,000 Sevineceğini düşündüm Kiliseye geldim. 1231 01:00:00,034 --> 01:00:01,689 İstediğin bu değil miydi? bebeğim? 1232 01:00:01,724 --> 01:00:04,931 Hayır, büyümemizi istedim bir çift olarak Tanrı'ya daha yakınız. 1233 01:00:04,965 --> 01:00:06,724 Aynı şeylere inanın ama yapmıyoruz. 1234 01:00:06,758 --> 01:00:07,896 Ben de devam ettim. 1235 01:00:07,931 --> 01:00:10,137 Ah, Montana, bebeğim, hadi dinle. 1236 01:00:10,172 --> 01:00:12,068 Sen benim en iyi yanımsın. 1237 01:00:12,103 --> 01:00:15,310 Tamam aşkım? Bütün kalbim sensin, 'Tana. 1238 01:00:15,344 --> 01:00:17,206 Parçalara ayrıldım gittiğinden beri. 1239 01:00:17,241 --> 01:00:19,758 Eğer sadece belki beni geri götür 1240 01:00:19,793 --> 01:00:21,896 ve beni yeniden bir bütün yap, lütfen. 1241 01:00:21,931 --> 01:00:25,310 Bütün kalbimi verdim İsa'ya. 1242 01:00:25,344 --> 01:00:28,655 Ve bunu anlayan bir sonraki adam bunu hak edecek. 1243 01:00:28,689 --> 01:00:31,310 Tamam aşkım. 1244 01:00:31,344 --> 01:00:35,620 En azından bana izin ver veda sarılışı olsun. 1245 01:00:35,655 --> 01:00:41,206 Ah. Merhaba Chloe. Bu Rio, eski bir dost. 1246 01:00:41,241 --> 01:00:45,310 Hayır, hayır. Neredeyse onun kocasıydım. 1247 01:00:45,344 --> 01:00:48,137 Pratik olarak, biz pek çok şeydik. 1248 01:00:48,172 --> 01:00:50,137 Ama koca onlardan biri değildi. 1249 01:00:50,172 --> 01:00:53,620 Rio, bu Chloe. Bu patronumun kız arkadaşı. 1250 01:00:53,655 --> 01:00:54,827 Merhaba. 1251 01:00:54,862 --> 01:00:56,379 Tanıştığımıza memnun oldum Rio. 1252 01:00:56,413 --> 01:01:01,206 Seni inancımıza getiren şey nedir? Bu güzel Pazar gününde topluluk? 1253 01:01:01,241 --> 01:01:02,931 Çok tatlı. Mm-hmm. 1254 01:01:02,965 --> 01:01:04,896 Montana seni davet etti mi? düzenlediğim etkinliğe 1255 01:01:04,931 --> 01:01:07,034 Chamberlain malikanesinde mi? 1256 01:01:07,068 --> 01:01:09,275 Hayır, yapmadı. Demek istediğim, gelmeyi çok isterim. 1257 01:01:09,310 --> 01:01:11,275 aslında değilim davet edebilecek durumda. 1258 01:01:11,310 --> 01:01:14,103 Ah kızım, dur. 1259 01:01:14,137 --> 01:01:15,724 Herkes seni seviyor. 1260 01:01:15,758 --> 01:01:17,034 Üstelik gidiyor yılın olayı olacak 1261 01:01:17,068 --> 01:01:18,724 Atlanta sosyal takviminde. 1262 01:01:18,758 --> 01:01:20,000 Tamam aşkım. 1263 01:01:20,034 --> 01:01:22,827 Yani eğer gelirse misafirimiz olabilir. 1264 01:01:22,862 --> 01:01:24,379 Affedersin. 1265 01:01:28,862 --> 01:01:31,896 Hmm. 1266 01:01:31,931 --> 01:01:33,344 Onu geri istiyorsun, değil mi? 1267 01:01:33,379 --> 01:01:35,379 Evet, tüm kalbimle Evet. 1268 01:01:35,413 --> 01:01:38,344 Evet, yapamazsın sekiz rakamla yarışın. 1269 01:01:38,379 --> 01:01:40,344 Quentin Chamberlain bir milyarderdir. 1270 01:01:40,379 --> 01:01:42,896 Endişeli değilim parası hakkında. 1271 01:01:42,931 --> 01:01:44,103 Öyle olmalısın. 1272 01:01:44,137 --> 01:01:45,965 Kadınlar bunu imkansız buluyor 1273 01:01:46,000 --> 01:01:48,172 zengin bir adama direnmek ve yakışıklı. 1274 01:01:48,206 --> 01:01:50,827 Ve yaşadığı sürece o malikanede, 1275 01:01:50,862 --> 01:01:54,241 sen hiç değilsin onu geri almak. 1276 01:01:54,275 --> 01:01:56,413 Ama bir planım var. 1277 01:01:56,448 --> 01:01:58,172 Tamam aşkım. 1278 01:01:58,206 --> 01:02:02,862 Eğer kovulursa, o evsiz. 1279 01:02:02,896 --> 01:02:06,793 Yatağına geri dön Noel'den önce. 1280 01:02:08,379 --> 01:02:11,000 Ne--neye ihtiyacın var? benden mi? 1281 01:02:11,034 --> 01:02:13,827 Konuşacağız. 1282 01:02:13,862 --> 01:02:17,379 Bunları hemen üst kata çıkar ve sola. 1283 01:02:17,413 --> 01:02:19,793 Tamam, çok fazla değil ön tarafta. 1284 01:02:21,793 --> 01:02:23,344 Kokuyor Burada Noel gibi. 1285 01:02:23,379 --> 01:02:27,034 Quentin buna bayılacak. 1286 01:02:27,068 --> 01:02:30,275 Bayan Chamberlain, çok muhteşem görünüyorsun. 1287 01:02:30,310 --> 01:02:31,965 Ve sen bunu bile yapmıyorsun Henüz elbiseni giymedin. 1288 01:02:32,000 --> 01:02:34,034 Teşekkür ederim. Her şey nasıl gidiyor? 1289 01:02:34,068 --> 01:02:36,793 - Yani... - Anlıyorum. 1290 01:02:36,827 --> 01:02:39,517 Bazılarını davet ettim katılacak kilise üyeleri, 1291 01:02:39,551 --> 01:02:43,103 birçoğunun sahip olmadığı 1000 dolarlık bilet fiyatı. 1292 01:02:43,137 --> 01:02:44,448 Tabloyu aldım. 1293 01:02:44,482 --> 01:02:46,862 Demek istediğim, bugün Noel. sonuçta. 1294 01:02:46,896 --> 01:02:49,793 Bayan Chamberlain, eğer kilise pikniği istedik 1295 01:02:49,827 --> 01:02:51,413 etkinliği yapardık kilisede. 1296 01:02:51,448 --> 01:02:55,000 Bu sanılıyor toplumsal bir olay olmak. 1297 01:02:55,034 --> 01:02:59,000 sen olduğunda ben sosyeteydim Alabama'da bebek bezi kullanıyorlardı. 1298 01:02:59,034 --> 01:03:01,862 Lütfen gerekli düzenlemeleri yapın davetli listenize. 1299 01:03:01,896 --> 01:03:03,103 Ama... 1300 01:03:03,137 --> 01:03:06,103 duymayacağım buna herhangi bir itirazınız var mı? 1301 01:03:08,310 --> 01:03:10,862 Bunu hissettim. 1302 01:03:12,206 --> 01:03:18,000 ♪ Gelin, hepiniz sadıksınız 1303 01:03:18,034 --> 01:03:23,172 ♪ Neşeli ve muzaffer 1304 01:03:23,206 --> 01:03:25,551 ♪ Ah, gel 1305 01:03:25,586 --> 01:03:28,965 İçeride olmalısın süsleniyor. 1306 01:03:31,275 --> 01:03:33,034 Chloe'nin arasında herkese havlıyor 1307 01:03:33,068 --> 01:03:37,000 ve bana öldürücü bakışlar atarak, orası stresli. 1308 01:03:37,034 --> 01:03:39,172 Aa. 1309 01:03:39,206 --> 01:03:40,586 Ve güzel bir elbise bende var 1310 01:03:40,620 --> 01:03:43,275 Zaten solomda giymiştim. 1311 01:03:43,310 --> 01:03:45,137 Neyse pek bir şey yok Chloe konusunda yapabilirim 1312 01:03:45,172 --> 01:03:47,172 ve onun mizacı, 1313 01:03:47,206 --> 01:03:52,896 ama bir şeyler olabilir Odanda giymen için. 1314 01:03:52,931 --> 01:03:56,068 - Estelle, yapmadın. - Ne yapıldığından emin değilim. 1315 01:03:56,103 --> 01:03:58,275 sen gidiyorsun gidip görmek lazım. 1316 01:03:58,310 --> 01:04:03,137 Aman tanrım. 1317 01:04:03,172 --> 01:04:05,896 Çok teşekkür ederim az önce yaptığın şey için. 1318 01:04:05,931 --> 01:04:07,137 Mm-hmm. 1319 01:04:07,172 --> 01:04:09,413 Ve sahip olduğun şey için zaten bitti. 1320 01:04:09,448 --> 01:04:11,379 Hadi. Hadi giyinelim. 1321 01:04:20,000 --> 01:04:21,517 Bay Chamberlain bunu yapmadı ne istediğini bil, 1322 01:04:21,551 --> 01:04:25,034 bu yüzden birçok seçenek getirdim. 1323 01:04:25,068 --> 01:04:27,931 Ne? 1324 01:04:27,965 --> 01:04:32,034 Aman Tanrım. 1325 01:04:32,068 --> 01:04:33,586 Konuşamıyorum. 1326 01:04:33,620 --> 01:04:37,310 Bu gece sen Cinderella olacak. 1327 01:04:39,103 --> 01:04:43,379 Ah. Oldukça şık görünüyorsun evlat. 1328 01:04:43,413 --> 01:04:45,206 Teşekkür ederim. 1329 01:04:45,241 --> 01:04:48,241 Keşke baban hayatta olsaydı ne kadar yakışıklı olduğunu görmek için. 1330 01:04:48,275 --> 01:04:50,137 Aynı ona benziyorsun. 1331 01:04:50,172 --> 01:04:52,241 Mvah. Teşekkür ederim. 1332 01:04:52,275 --> 01:04:56,344 Peki ne düşünüyoruz? 1333 01:04:56,379 --> 01:04:58,241 Kesinlikle mükemmel. 1334 01:04:58,275 --> 01:05:01,310 Harika iş. Teşekkür ederim bebeğim. 1335 01:05:01,344 --> 01:05:04,034 Oh, ve Bayan Chamberlain, Listeyi güncelledim 1336 01:05:04,068 --> 01:05:06,275 bazılarını karşılamak için özel kilise üyelerimizden. 1337 01:05:06,310 --> 01:05:07,310 Tebrikler. 1338 01:05:07,344 --> 01:05:09,103 Tamam, ben gidiyorum. 1339 01:05:09,137 --> 01:05:12,413 Toodles. 1340 01:05:12,448 --> 01:05:15,206 Anne, Montana'yı gördün mü? 1341 01:05:15,241 --> 01:05:17,413 Bir bayan olduğunda topluma tanıtılan, 1342 01:05:17,448 --> 01:05:20,034 bir giriş yapması gerekiyor. 1343 01:05:20,068 --> 01:05:22,517 Ah. 1344 01:05:22,551 --> 01:05:27,137 Ve oğlum, yeni bir hayata başlamanın zamanı geldi. 1345 01:05:27,172 --> 01:05:29,724 Ne kadar olduğunu biliyorsun Shandra'yı seviyorum. 1346 01:05:29,758 --> 01:05:31,551 ama o geri dönmeyecek, 1347 01:05:31,586 --> 01:05:34,137 ve Chloe o kişi değil senin için. 1348 01:05:34,172 --> 01:05:35,482 Anne... 1349 01:05:35,517 --> 01:05:38,000 O olsaydı sen yapardın şimdiye kadar onunla evlendik. 1350 01:05:39,241 --> 01:05:41,655 Ve inan bana sana söylediğimde 1351 01:05:41,689 --> 01:05:45,000 Montana'nın sahip olacağı uzun bir talip sırası 1352 01:05:45,034 --> 01:05:46,724 bu geceden sonra. 1353 01:05:46,758 --> 01:05:50,310 Yani isteyebilirsiniz bir hamle yapmayı düşün 1354 01:05:50,344 --> 01:05:53,034 sen bitmeden önce satırın sonunda. 1355 01:05:53,068 --> 01:05:55,551 Ne? 1356 01:06:10,482 --> 01:06:12,413 Bebek. 1357 01:06:12,448 --> 01:06:14,068 Hey. 1358 01:06:14,103 --> 01:06:16,448 tanıtmak istedim Montana'nın randevusuna, Rio'ya. 1359 01:06:16,482 --> 01:06:18,551 Güzel yer dostum. 1360 01:06:18,586 --> 01:06:21,034 Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim. 1361 01:06:21,068 --> 01:06:22,206 Takdir edin. 1362 01:06:22,241 --> 01:06:24,206 İşte burada. 1363 01:06:25,758 --> 01:06:28,448 Ben sadece tanıştırıyordum Quentin'den erkek arkadaşına. 1364 01:06:28,482 --> 01:06:31,034 Eski erkek arkadaşım 1365 01:06:31,068 --> 01:06:35,206 davet ettiğin senden yapmamanı istememe rağmen. 1366 01:06:36,758 --> 01:06:40,034 Biliyor musun, c'est la vie. Rico, hoş geldin. 1367 01:06:40,068 --> 01:06:42,034 Rio'dur. 1368 01:06:42,068 --> 01:06:43,551 Sağ. 1369 01:06:43,586 --> 01:06:45,655 Eğer hepiniz izin verirseniz, gitmem lazım 1370 01:06:45,689 --> 01:06:47,758 ve resmi olarak Bu işlevi başlatın. 1371 01:06:47,793 --> 01:06:48,758 Affedersin. 1372 01:06:52,310 --> 01:06:55,137 İnanılmaz. 1373 01:06:59,103 --> 01:07:00,827 Bayanlar ve baylar, eğer dikkatini çekebilseydim 1374 01:07:00,862 --> 01:07:02,689 sadece bir an için. 1375 01:07:02,724 --> 01:07:04,551 Şahsen istiyorum hepinize teşekkür ederim 1376 01:07:04,586 --> 01:07:07,793 dördüncü etkinliğimize katıldığınız için yıllık Noel galası. 1377 01:07:07,827 --> 01:07:10,275 Eğer gerçekten hızlı bir şekilde lütfen biraz sevgi göster 1378 01:07:10,310 --> 01:07:11,724 solumdaki güzel bayana. 1379 01:07:11,758 --> 01:07:14,206 Bu Chloe Brooks. gerçek anlamda sağ elim. 1380 01:07:14,241 --> 01:07:15,620 İçeri girdim ve hepsini koydum bizim için birlikte bir şey. 1381 01:07:15,655 --> 01:07:20,206 Harika bir iş çıkardın. 1382 01:07:20,793 --> 01:07:21,758 Geçişler. 1383 01:07:21,793 --> 01:07:25,379 Geçişler kadınlara yöneliktir terminal kanserli 1384 01:07:25,413 --> 01:07:27,379 kim yok sağlık sigortası. 1385 01:07:27,413 --> 01:07:30,344 On kadına ev sahipliği yapıyoruz restore edilmiş bir konakta 1386 01:07:30,379 --> 01:07:31,793 Douglasville'in hemen dışında, 1387 01:07:31,827 --> 01:07:34,103 dünyanın sağladığı en iyi palyatif bakım, 1388 01:07:34,137 --> 01:07:36,586 kesinlikle hastaya hiçbir maliyeti yoktur. 1389 01:07:36,620 --> 01:07:38,689 Bu gerçekten bir sevgi emeğidir. 1390 01:07:38,724 --> 01:07:41,620 Emek ağır, ama aşk konusunda daha da ağır. 1391 01:07:41,655 --> 01:07:43,241 Ve bunu tek başımıza yapamayız. 1392 01:07:43,275 --> 01:07:47,137 Bu yüzden hepinize teşekkür etmek istiyorum Desteğiniz için şimdiden. 1393 01:07:47,172 --> 01:07:48,793 Bununla birlikte, lütfen yemeğin tadını çıkarın lütfen 1394 01:07:48,827 --> 01:07:50,448 müziğin tadını çıkar ama en önemlisi, 1395 01:07:50,482 --> 01:07:52,344 lütfen her birinin tadını çıkarın diğer. 1396 01:07:52,379 --> 01:07:55,448 Geldiğiniz için tekrar teşekkür ederim. Mutlu Noeller. 1397 01:07:55,482 --> 01:07:57,413 hepsi: Mutlu Noeller. 1398 01:08:02,862 --> 01:08:05,689 Montana. 1399 01:08:05,724 --> 01:08:08,862 Kesinlikle muhteşem görünüyorsun. 1400 01:08:08,896 --> 01:08:10,517 teşekkür ederim Bu gece burada olduğun için. 1401 01:08:10,551 --> 01:08:11,551 Sanırım yola çıkacağım. 1402 01:08:11,586 --> 01:08:13,172 Bekle, gidiyor musun? 1403 01:08:13,206 --> 01:08:15,896 Bu olaylar hâlâ benim için biraz zor, 1404 01:08:15,931 --> 01:08:17,655 biliyorsun, çünkü... 1405 01:08:17,689 --> 01:08:19,274 - Evet, istiyorum. - Evet. 1406 01:08:19,309 --> 01:08:20,758 Ama gidemezsin. 1407 01:08:20,792 --> 01:08:24,172 Deidre ve Daniel sana bir sürprizim var 1408 01:08:24,206 --> 01:08:25,172 Ne tür bir sürpriz? 1409 01:08:25,206 --> 01:08:26,517 Seveceğiniz türden. 1410 01:08:26,550 --> 01:08:29,827 Ama kalmalısın ne olduğunu öğrenmek için. 1411 01:08:29,862 --> 01:08:31,344 üzgünüm Bu sefer kaçırmam gerekecek. 1412 01:08:31,379 --> 01:08:33,309 Lütfen gitme. 1413 01:08:36,655 --> 01:08:38,931 Yavru köpek gözleri. Gerçekten mi? 1414 01:08:38,965 --> 01:08:41,517 Tamam, buralarda kalacağım bir süreliğine. 1415 01:08:41,550 --> 01:08:43,689 Tamam aşkım. Bana on dakika ver, tamam mı? 1416 01:08:43,724 --> 01:08:45,344 düşünüyordum daha çok beş gibi. 1417 01:08:45,379 --> 01:08:47,517 Yedi buçuk mu? 1418 01:08:47,550 --> 01:08:48,862 Şu anda saatin başındasın, yani. 1419 01:08:48,896 --> 01:08:50,724 Tamam aşkım. Elbette. 1420 01:08:52,862 --> 01:08:55,517 Hazır mısınız? 1421 01:08:55,550 --> 01:08:59,482 Eğer Pops bundan hoşlanmazsa, seni kovacak mı? 1422 01:08:59,517 --> 01:09:02,482 sanmıyorum bu olacak. 1423 01:09:02,517 --> 01:09:05,241 Sanırım Tanrı beni istiyor burada olmak. 1424 01:09:05,274 --> 01:09:10,309 Eğer Tanrı annemizi alıp götürseydi o zaman neden kalmana izin verdi? 1425 01:09:14,517 --> 01:09:16,827 Hadi. Oturun. 1426 01:09:23,792 --> 01:09:28,896 Nasıl bir şey olduğunu biliyorum anneni kaybetmek. 1427 01:09:28,931 --> 01:09:34,517 annemi kaybettim ortaokuldayken. 1428 01:09:34,550 --> 01:09:40,896 Ve bunu biliyorum çılgınca gelebilir ama... 1429 01:09:40,931 --> 01:09:42,827 bazen sadece bilmen gerekiyor 1430 01:09:42,862 --> 01:09:45,931 Tanrının gidiyor olduğunu her şeyin yolunda gitmesini sağlamak için 1431 01:09:45,965 --> 01:09:49,827 varken bile Yapacağına dair gözle görülür bir kanıt yok. 1432 01:09:49,862 --> 01:09:52,517 Ve buna inanç denir. 1433 01:09:52,550 --> 01:09:56,793 Annen de mi kanserdi? 1434 01:09:56,827 --> 01:09:58,241 Hayır. 1435 01:09:58,275 --> 01:10:03,550 Kalbi dayanamadı. 1436 01:10:03,585 --> 01:10:06,241 Tamamen beklenmedik. 1437 01:10:06,275 --> 01:10:09,241 Ve şansım bile olmadı veda etmek için. 1438 01:10:09,275 --> 01:10:12,482 Çok üzgünüm Bayan Montana. 1439 01:10:12,517 --> 01:10:14,517 Teşekkürler. 1440 01:10:14,550 --> 01:10:17,482 Onu hâlâ özlüyorum. 1441 01:10:17,517 --> 01:10:18,585 Ama istiyor musun? ne öğrendiğimi biliyorum 1442 01:10:18,620 --> 01:10:21,000 annem ne zaman cennete gitti? 1443 01:10:21,034 --> 01:10:24,000 Bu hayat adil değil ve ne yaparsan yap, 1444 01:10:24,034 --> 01:10:26,413 kötü şeyler hala devam ediyor olması. 1445 01:10:26,448 --> 01:10:29,413 Hayır. 1446 01:10:29,448 --> 01:10:33,000 Herşeyi öğrendim geçicidir. 1447 01:10:33,034 --> 01:10:36,241 Tanrı hariç. 1448 01:10:36,275 --> 01:10:40,585 O tek kişi bu sonsuza kadar kalır. 1449 01:10:40,620 --> 01:10:43,344 Eğer Pops seni kovarsa, 1450 01:10:43,379 --> 01:10:46,550 hala gelebilir misin bazen bizimle takılmak ister misin? 1451 01:10:46,585 --> 01:10:49,793 Artık sade bir kadroyuz. 1452 01:10:49,827 --> 01:10:52,585 Ah, ah. 1453 01:10:52,620 --> 01:10:54,550 Tamam, duralım tüm bu üzücü konuşmalar. 1454 01:10:54,585 --> 01:10:56,724 Hayret edecek bir kalabalığımız var. 1455 01:10:56,758 --> 01:10:58,413 Hazır mısınız? Evet. 1456 01:10:58,448 --> 01:11:00,550 - Isınmalarını yaptın mı? - Evet. Gerginim ama. 1457 01:11:00,585 --> 01:11:02,827 Hadi ama. Hadi gidelim, gidelim. 1458 01:11:02,862 --> 01:11:04,793 Aman Tanrım, bu elbiseye bayıldım. 1459 01:11:04,827 --> 01:11:06,655 Evet, çok güzel. 1460 01:11:08,827 --> 01:11:11,827 Herkese bir sürprizimiz var. 1461 01:11:11,862 --> 01:11:14,931 Bilinen düet Chamberlain Çocukları olarak 1462 01:11:14,965 --> 01:11:18,655 seni kutsamak isterim özgün bir şarkıyla 1463 01:11:18,689 --> 01:11:21,482 "İhtiyacım olan her şey" olarak adlandırılan Noel'de." 1464 01:11:25,793 --> 01:11:30,550 ♪ Tanrım, bana verdin 1465 01:11:30,585 --> 01:11:36,448 ♪ Gerçekten en çok ihtiyacım olan şey 1466 01:11:36,482 --> 01:11:41,827 ♪ Yalnız oğlunu gönderdin 1467 01:11:41,862 --> 01:11:46,965 ♪ Dünyayı kurtarmak için 1468 01:11:47,000 --> 01:11:51,482 ♪ Cennetin en iyisi, Kutsal Kral 1469 01:11:51,517 --> 01:11:55,482 ♪ Bize bir hediye 1470 01:11:55,517 --> 01:11:58,655 ♪ İhtiyacım olan her şey 1471 01:11:58,689 --> 01:12:02,931 ♪ Noel'de 1472 01:12:08,896 --> 01:12:13,896 ikisi de: ♪ Tanrım, bana verdin 1473 01:12:13,931 --> 01:12:19,724 ♪ Gerçekten en çok ihtiyacım olan şey 1474 01:12:19,758 --> 01:12:25,344 ♪ Tek oğlunu gönderdin 1475 01:12:25,379 --> 01:12:30,689 ♪ Dünyayı kurtarmak için 1476 01:12:30,724 --> 01:12:34,689 ikisi de: ♪ Cennetin en iyisi, Kutsal bir Kral ♪ 1477 01:12:34,724 --> 01:12:38,896 ♪ Bize bir hediye 1478 01:12:38,931 --> 01:12:42,000 ♪ İhtiyacım olan her şey 1479 01:12:42,034 --> 01:12:46,550 ♪ Noel'de 1480 01:13:02,655 --> 01:13:04,550 Nasıl beğendin mi baba? 1481 01:13:04,585 --> 01:13:06,585 Harika ses çıkardın evlat. 1482 01:13:06,620 --> 01:13:08,965 Sizlerin sesleri çok geliştiler. 1483 01:13:09,000 --> 01:13:11,517 Bayan Montana bize öğretti. 1484 01:13:13,620 --> 01:13:15,793 ses veriyorsun tıpkı annen gibi. 1485 01:13:15,827 --> 01:13:19,448 Teşekkürler baba. 1486 01:13:19,482 --> 01:13:21,862 Özür dilerim, özür dilerim. ikisi de: Gitmeyin. 1487 01:13:21,896 --> 01:13:25,172 Ne? 1488 01:13:25,206 --> 01:13:26,689 Kusura bakmayın millet. 1489 01:13:26,724 --> 01:13:29,655 Quentin gidiyor biraz alana ihtiyaç duymak. 1490 01:13:29,689 --> 01:13:32,862 Bence hepimiz vermeliyiz güzel torunlarım, 1491 01:13:32,896 --> 01:13:35,620 düet, bir alkış daha. 1492 01:13:37,206 --> 01:13:40,862 Onları da kabul edelim harika öğretmen Montana. 1493 01:13:43,931 --> 01:13:46,448 Müzik getirdiğin için teşekkürler evimize geri döndük. 1494 01:14:02,137 --> 01:14:05,137 İyi misin? 1495 01:14:05,172 --> 01:14:07,000 Hayır. 1496 01:14:07,034 --> 01:14:10,862 Piyano, şarkı söyleme,... 1497 01:14:10,896 --> 01:14:13,585 Bu çok fazla. Çok ileri gitti. 1498 01:14:13,620 --> 01:14:15,172 Çizgiyi aşmıştı, tamam mı? 1499 01:14:15,206 --> 01:14:17,517 Hiçbirini temizlemedi benimleyken o... 1500 01:14:17,550 --> 01:14:20,517 Ya da ben. 1501 01:14:20,550 --> 01:14:23,000 Ben de etkinlik planlayıcısıyım. 1502 01:14:23,034 --> 01:14:27,482 Bunun için kovulmalı. 1503 01:14:27,517 --> 01:14:29,241 O zaman kim ilgilenecek Deirdre ve Daniel'dan mı? 1504 01:14:29,275 --> 01:14:33,241 Bebeğim, onlar yeterince yaşlılar kendilerine dikkat etmeleri. 1505 01:14:33,275 --> 01:14:35,827 Chloe, sana bir soru sorayım. 1506 01:14:35,862 --> 01:14:37,827 Onu kovmamı mı istiyorsun? 1507 01:14:37,862 --> 01:14:41,137 çünkü düşünmüyorsun o işi yapabilir, 1508 01:14:41,172 --> 01:14:43,724 ya da istediğin için tehdidi ortadan kaldırmak için? 1509 01:14:43,758 --> 01:14:46,689 Bir tehdit mi? 1510 01:14:46,724 --> 01:14:48,241 Tamam aşkım. 1511 01:14:48,275 --> 01:14:50,758 Ne...ne yapıyorsun? 1512 01:14:50,793 --> 01:14:51,827 Telefonunuzu kontrol edin. Sana bir bağlantı gönderdim. 1513 01:14:58,965 --> 01:15:00,206 Olmalı bir çeşit hata. 1514 01:15:00,241 --> 01:15:03,241 Neden? Fazla mükemmel olduğu için mi? 1515 01:15:03,275 --> 01:15:05,241 - Bunu neden yaptın? - Ne yap? 1516 01:15:05,275 --> 01:15:06,309 çıplak çekmedim kendimin resimleri 1517 01:15:06,344 --> 01:15:08,068 ve bunları BlackTea'de yayınlayın. 1518 01:15:08,103 --> 01:15:10,034 Senin küçük kilise kızın bunu yaptı. 1519 01:15:10,068 --> 01:15:11,862 Belki de ona sormalısın. 1520 01:15:11,896 --> 01:15:14,896 Belki de yapmalıyız bu işi bitir. 1521 01:15:14,931 --> 01:15:16,655 Ne olmuş? 1522 01:15:16,689 --> 01:15:18,758 Yani yardımla uğraşabilir misin? 1523 01:15:18,793 --> 01:15:19,896 Neden bahsediyorsun? 1524 01:15:19,931 --> 01:15:21,585 yolu gördüm ona bakıyorsun. 1525 01:15:21,620 --> 01:15:22,931 Ve bana güven 1526 01:15:22,965 --> 01:15:24,862 şüphelerim vardı buraya ilk geldiğinden beri. 1527 01:15:24,896 --> 01:15:29,172 Tamam, bunun hiçbir şeyi yok Montana'yla ilgili. 1528 01:15:29,206 --> 01:15:31,206 Sen sadece kadın değilsin Çocuklarımı büyütmeme yardım etmek için. 1529 01:15:31,241 --> 01:15:35,655 Ve Mary Poppins dağınık mı? Çıplak kız mı? 1530 01:15:35,689 --> 01:15:37,862 Bak, ben hiçbir şey yapmadım ama seni yükseltmeye çalış 1531 01:15:37,896 --> 01:15:39,862 ve o baş belası çocuklar. 1532 01:15:39,896 --> 01:15:41,620 Ama biliyor musun? 1533 01:15:41,655 --> 01:15:44,758 Sen ve o küçük şeytan çocuklar doğrudan cehenneme gidebilir. 1534 01:15:44,793 --> 01:15:47,172 Ve annen. 1535 01:15:52,344 --> 01:15:53,550 Sen sadece olduğunu düşünüyorsun burada vals yapacağım 1536 01:15:53,585 --> 01:15:56,862 senin şarkılarınla ve senin şarkılarınla İsa ne yapardı tatlılık, 1537 01:15:56,896 --> 01:15:59,000 ve Quentin sadece sana aşık olacak mı? 1538 01:15:59,034 --> 01:16:01,309 Sana haberlerim var. 1539 01:16:01,344 --> 01:16:03,344 O gitmiyor seninle de evlenmek. 1540 01:16:03,379 --> 01:16:04,724 Küçük ho. 1541 01:16:21,241 --> 01:16:25,655 İyi misin? 1542 01:16:25,689 --> 01:16:28,309 Ne düşündün? 1543 01:16:28,344 --> 01:16:30,034 Bunu duyacaktım Deirdre ve Daniel'in sesleri 1544 01:16:30,068 --> 01:16:32,000 ve bir çeşit var atılım mı? 1545 01:16:32,034 --> 01:16:33,931 Sadece sihirli bir şekilde müziğin kalbime geri dönmesine izin mi vereceğim? 1546 01:16:33,965 --> 01:16:35,068 Aslında yaptım. 1547 01:16:35,103 --> 01:16:36,965 Yanılmışsın. 1548 01:16:37,000 --> 01:16:39,000 Quentin, kalbin kırık. 1549 01:16:39,034 --> 01:16:40,689 Ben Bay Chamberlain. 1550 01:16:40,724 --> 01:16:44,655 ve kalbimin durumu bu senin endişen değil. 1551 01:16:44,689 --> 01:16:47,000 Buraya getirildin çocuklara bakmak için, 1552 01:16:47,034 --> 01:16:49,137 ve seçimlerinize dayanarak, 1553 01:16:49,172 --> 01:16:52,137 sen o kişi bile değilsin bunun için. 1554 01:16:52,172 --> 01:16:54,241 Bay Chamberlain, çok üzgünüm. 1555 01:16:54,275 --> 01:16:59,241 suçunu işlediği için Deidre ve Daniel'ın şarkı söylemesi. 1556 01:16:59,275 --> 01:17:01,309 Ama senin için bir neden yok karakterime saldırmak için. 1557 01:17:01,344 --> 01:17:04,448 Konuşmak istiyorsun karakter hakkında mı? 1558 01:17:04,482 --> 01:17:06,206 Karakter konuşalım. 1559 01:17:06,241 --> 01:17:08,931 Sanırım sizin dünyanızda, 1560 01:17:08,965 --> 01:17:11,344 koro kızları için sorun değil BlackTea'de kıçlarını göstermek için mi? 1561 01:17:12,965 --> 01:17:15,862 Bu sen misin? 1562 01:17:20,379 --> 01:17:21,689 Eşyalarını topla. 1563 01:17:21,724 --> 01:17:23,034 Quentin... 1564 01:17:23,068 --> 01:17:26,034 Sayın Chamberlain, bunlar eski fotoğraflar 1565 01:17:26,068 --> 01:17:29,034 ve onları ben yayınlamadım! 1566 01:17:29,068 --> 01:17:31,724 Burada mağdur benim. 1567 01:17:31,758 --> 01:17:34,344 Seni evime koydum 1568 01:17:34,379 --> 01:17:36,689 Seni çocuklarımın yanına koydum... 1569 01:17:36,724 --> 01:17:38,034 Sana Geçişleri gösterdim, 1570 01:17:38,068 --> 01:17:42,000 ve düşünmek Düşmeye bile başlamıştım... 1571 01:17:43,413 --> 01:17:46,379 Hizmetleriniz artık ihtiyaç yok. 1572 01:17:46,413 --> 01:17:49,206 Ve eminim annem kabul edecektir. 1573 01:17:49,241 --> 01:17:51,413 Gidebilirsin. 1574 01:17:54,896 --> 01:17:58,896 söylediğini sanıyordum O resimleri sildin. 1575 01:17:58,931 --> 01:18:00,758 - Ah... - Bu yüzden mi buraya geldin? 1576 01:18:00,793 --> 01:18:02,413 Beni kovdurmak için mi? 1577 01:18:02,448 --> 01:18:03,965 Peki, hadi-bunun hakkında konuşalım. 1578 01:18:04,000 --> 01:18:05,413 Yani... ah! 1579 01:18:05,448 --> 01:18:07,103 Eğer yakınıma gelirsen 1580 01:18:07,137 --> 01:18:08,793 veya benimle tekrar iletişime geçin, 1581 01:18:08,827 --> 01:18:11,793 sana söz veriyorum Polisi arıyorum. 1582 01:18:11,827 --> 01:18:15,517 Montana, merhaba. 1583 01:18:28,827 --> 01:18:30,448 Merhaba kızım. Hey. 1584 01:18:30,482 --> 01:18:32,206 Hey, ımm, seninle kalabilir miyim 1585 01:18:32,241 --> 01:18:34,448 başka bir yer bulana kadar mı? 1586 01:18:34,482 --> 01:18:36,793 elbette benimle kalabilirsin. 1587 01:18:36,827 --> 01:18:38,241 Neler oluyor? 1588 01:18:38,275 --> 01:18:40,896 Birisi çıplak fotoğraflar yayınladı BlackTea'deki benden. 1589 01:18:40,931 --> 01:18:42,448 Ne? 1590 01:18:42,482 --> 01:18:47,379 Ah, biliyorsun internet sonsuza kadardır. 1591 01:18:47,413 --> 01:18:50,862 Ve bir kez bir şey aldığında orada, onu çıkaramazsın. 1592 01:18:50,896 --> 01:18:53,379 Tamam ama bunda ne var taşınmanla bir ilgisi var mı? 1593 01:18:53,413 --> 01:18:55,413 Quentin az önce bana gösterdi resimler. 1594 01:18:55,448 --> 01:19:00,482 Ve sonra o sadece bana çöp gibi davrandı. 1595 01:19:00,517 --> 01:19:02,896 burada olacağım senin için dua ediyorum tamam mı? 1596 01:19:02,931 --> 01:19:06,309 Her şey gidiyor iyi olmak için, tamam mı? 1597 01:19:11,103 --> 01:19:14,000 Girin. 1598 01:19:15,309 --> 01:19:17,034 İyi görünmüyordun sen tükendiğinde. 1599 01:19:18,482 --> 01:19:22,137 Bizi terk ediyorsun değil mi? 1600 01:19:22,172 --> 01:19:24,448 Ama hiçbir şeyi yok ikinizle ilgili. 1601 01:19:24,482 --> 01:19:27,344 Çok minnettarım Seni tanıdım. 1602 01:19:27,379 --> 01:19:30,172 umarım bulursun beni affetmeniz için kalbinizde. 1603 01:19:30,206 --> 01:19:32,034 Bu babamın işi değil mi? 1604 01:19:32,068 --> 01:19:36,862 Bizi bırakamazsın Noel arifesinde. 1605 01:19:36,896 --> 01:19:39,965 Bize izin verir misiniz? 1606 01:19:45,206 --> 01:19:50,103 Quentin seni işe almadı. yani Quentin seni kovamaz. 1607 01:19:50,137 --> 01:19:53,068 Sen şöyle oldun ailenin bir parçası. 1608 01:19:57,068 --> 01:19:58,344 hatırlattığın için teşekkür ederim 1609 01:19:58,379 --> 01:20:01,275 nasıl bir his olduğunu bir anneye sahip olmak. 1610 01:20:01,309 --> 01:20:04,585 Bu en güzel şey Uzun zamandır duydum. 1611 01:20:06,000 --> 01:20:08,550 Ah bebeğim. 1612 01:20:08,585 --> 01:20:12,103 Ama kalamam. 1613 01:20:16,034 --> 01:20:20,517 İşte bu yüzden daha iyi asla ümidinizi kesmeyin. 1614 01:20:20,550 --> 01:20:22,862 Çünkü o zaman asla hayal kırıklığına uğramayacaksınız. 1615 01:20:22,896 --> 01:20:24,550 Ah, tatlım. 1616 01:20:33,862 --> 01:20:36,137 Montana'yı rahatlattın mı? görevlerinden mi? 1617 01:20:43,000 --> 01:20:45,000 Üzgünüm, bunu almam gerekiyor. 1618 01:20:45,034 --> 01:20:47,137 Merhaba. Bay Chamberlain. 1619 01:20:47,172 --> 01:20:49,379 Alexis'in gideceğini sanmıyorum geceyi atlatmak için, 1620 01:20:49,413 --> 01:20:51,034 bu yüzden buraya gelmek isteyebilirsiniz. 1621 01:20:51,068 --> 01:20:53,000 Yoldayım. 1622 01:21:04,275 --> 01:21:06,344 Açık. 1623 01:21:50,103 --> 01:21:52,068 Q köpek köpeği. 1624 01:22:06,655 --> 01:22:11,724 Seni sevdiğimi biliyorsun. 1625 01:22:17,309 --> 01:22:20,482 Ama beni kurtaramazsın 1626 01:22:20,517 --> 01:22:23,068 Çünkü sen İsa değilsin. 1627 01:22:23,103 --> 01:22:26,482 Ama yapabilirsin 1628 01:22:26,517 --> 01:22:32,309 hayatınızı dolu dolu yaşayın. 1629 01:22:32,344 --> 01:22:36,103 Bu da Tanrı'nın yapmanı istiyor. 1630 01:22:38,034 --> 01:22:42,517 Evet. Hayat çok kısa. 1631 01:22:44,655 --> 01:22:47,103 Ne bekliyorsun? 1632 01:23:05,655 --> 01:23:10,034 Bunu bana verdiğinde... 1633 01:23:10,068 --> 01:23:12,689 öyle dedin çünkü Shandra'nındı. 1634 01:23:15,344 --> 01:23:20,344 Ama şimdi bu... 1635 01:23:20,379 --> 01:23:23,241 bu senin yolundu Allah'tan vazgeçmek. 1636 01:23:30,068 --> 01:23:33,689 Artık senin zamanın geldi kutsalını geri almak için. 1637 01:23:44,068 --> 01:23:49,172 Q. 1638 01:23:49,206 --> 01:23:53,034 Bana bak. 1639 01:23:53,068 --> 01:23:58,689 Teşekkür ederim. 1640 01:24:23,448 --> 01:24:25,275 İçeri gelin. 1641 01:24:34,137 --> 01:24:36,172 Oğlum, 1642 01:24:36,206 --> 01:24:40,585 çok fazla güzellik var ve içinizde sevgi var. 1643 01:24:40,620 --> 01:24:44,103 Ama sen bunu saklıyorsun 1644 01:24:44,137 --> 01:24:45,793 dünyadan ve bu aileden 1645 01:24:45,827 --> 01:24:48,068 o zamandan beri inanmayı bıraktın. 1646 01:24:52,758 --> 01:24:55,413 En hüzünlü günlerden biri hayatımda, 1647 01:24:55,448 --> 01:24:57,448 buradan ayrıldığında. 1648 01:25:00,965 --> 01:25:03,931 Deirdre ve Daniel şarkı söylediğinde, 1649 01:25:03,965 --> 01:25:07,896 Gözlerinde bir ışık gördüm O zamandan beri görmedim... 1650 01:25:10,172 --> 01:25:13,241 Önceden beri Shandra hastalandı. 1651 01:25:13,275 --> 01:25:18,241 Ve bunun nedeni Montana'dır. 1652 01:25:18,275 --> 01:25:21,448 Quentin, eğer ona izin verirsen hayatından çık, 1653 01:25:21,482 --> 01:25:25,379 Seni temin ederim ki sonsuza kadar pişman olacaksın. 1654 01:25:34,379 --> 01:25:37,309 Neden ben? 1655 01:25:37,344 --> 01:25:39,275 Neden ben? 1656 01:25:41,689 --> 01:25:42,689 Sen... 1657 01:25:42,724 --> 01:25:44,309 oturmamın bir sakıncası var mı? 1658 01:25:57,550 --> 01:26:01,344 sana söylediğim şeyler 1659 01:26:01,379 --> 01:26:04,827 yanlış yönlendirilmişlerdi. 1660 01:26:04,862 --> 01:26:09,896 Ve bu benim aptallığımdı seni bu kadar çabuk kınamak. 1661 01:26:12,931 --> 01:26:16,241 Kabul edecek kadar erkeğim hatalı olduğumda. 1662 01:26:20,585 --> 01:26:23,275 sana sormaya geldim lütfen geri dön. 1663 01:26:23,309 --> 01:26:26,655 Çocuklar seni geri istiyor annem seni geri istiyor. 1664 01:26:29,000 --> 01:26:30,827 Seni geri istiyorum. 1665 01:26:36,862 --> 01:26:39,896 Hiç bu kadar onursuz hissetmemiştim hayatımda. 1666 01:26:42,620 --> 01:26:44,550 Ve bunun yerine yıkımımı gör, 1667 01:26:44,585 --> 01:26:46,206 beni küçük düşürmeyi seçtin. 1668 01:26:46,241 --> 01:26:48,827 Montana, üzgünüm. 1669 01:26:48,862 --> 01:26:52,724 Ben... 1670 01:26:52,758 --> 01:26:55,758 öyle kilitlenmiştim ki sadece geçmişin acısı 1671 01:26:55,793 --> 01:26:58,413 geleceği göremediğimi. 1672 01:27:00,689 --> 01:27:04,034 Veya buna nasıl uyduğunuzu. 1673 01:27:04,068 --> 01:27:09,655 Ne demek istiyorsun? ben buna uyuyor muyum? 1674 01:27:09,689 --> 01:27:13,758 Montana... 1675 01:27:13,793 --> 01:27:15,827 seni ilk gördüğümde... 1676 01:27:15,862 --> 01:27:18,413 Zaman durdu. 1677 01:27:21,758 --> 01:27:24,655 Ama yapamadım gerçeğini kabul et... 1678 01:27:24,689 --> 01:27:26,655 cevabın sen olduğunu 1679 01:27:26,689 --> 01:27:32,309 bir duaya Dua ettiğimi bile unutmuştum. 1680 01:27:32,344 --> 01:27:35,309 Ve o duayı söyledim tam orada, 1681 01:27:35,344 --> 01:27:37,931 şu piyanoda. 1682 01:27:37,965 --> 01:27:41,827 Sevgili Tanrım, 1683 01:27:41,862 --> 01:27:45,482 Bu kırık kalbi iyileştir... 1684 01:27:46,827 --> 01:27:52,482 Ve yeniden sevmeme izin ver. 1685 01:27:52,517 --> 01:27:54,550 Ve sen de oradaydın. 1686 01:28:34,896 --> 01:28:39,827 ♪ Bana bir Kral gönderdi 1687 01:28:39,862 --> 01:28:44,689 ♪ Biri doğdu her şeyi değiştirmek için ♪ 1688 01:28:44,724 --> 01:28:49,379 ♪ Bana bir hayat gönderdi 1689 01:28:49,413 --> 01:28:55,034 ♪ Öyle bir aşk ki yanlış adamları haklı çıkarır ♪ 1690 01:28:55,068 --> 01:28:59,034 ♪ Yalnızca O'nun yapabileceği şekilde 1691 01:28:59,068 --> 01:29:03,413 ♪ Tanrı bana daha fazlasını gönderdi bir erkekten daha fazlası ♪ 1692 01:29:03,448 --> 01:29:07,827 ♪ Bana bir Kral gönderdi 1693 01:29:07,862 --> 01:29:13,137 ♪ Bana bir Kral gönderdi 1694 01:29:15,931 --> 01:29:18,965 ♪ Ah 1695 01:29:19,000 --> 01:29:23,000 ♪ Her zaman kalbim kırıldı ♪ 1696 01:29:23,034 --> 01:29:27,896 ♪ Her seferinde yolumu kaybettim 1697 01:29:27,931 --> 01:29:32,068 ♪ Her yanlıştan affedilmeye ihtiyacım var ♪ 1698 01:29:32,103 --> 01:29:36,862 ♪ Lütuf gelecek Noel Günü ♪ 1699 01:29:38,620 --> 01:29:41,724 ♪ Merhaba 1700 01:29:41,758 --> 01:29:46,068 ♪ Doğdu evrenin en iyisi ♪ 1701 01:29:46,103 --> 01:29:50,448 ♪ Melekler şarkı söyler en tatlı şarkı ♪ 1702 01:29:50,482 --> 01:29:54,931 ♪ Tahta layık, ne olursa olsun ♪ 1703 01:29:54,965 --> 01:29:57,896 ♪ Taç takıyorsa 1704 01:29:57,931 --> 01:30:02,068 ♪ Tanrı bana bir Kral gönderdi 1705 01:30:02,103 --> 01:30:07,137 ♪ Bir oğlan her şeyi değiştirmek için ♪ 1706 01:30:07,172 --> 01:30:11,896 ♪ Bana bir hayat gönderdi 1707 01:30:11,931 --> 01:30:17,103 ♪ Öyle bir aşk ki yanlış adamları haklı çıkarır ♪ 1708 01:30:17,137 --> 01:30:21,689 ♪ Ve yolda bunu yalnızca O yapabilir ♪ 1709 01:30:21,724 --> 01:30:25,620 ♪ Tanrı bana daha fazlasını gönderdi bir erkekten daha fazlası ♪ 1710 01:30:25,655 --> 01:30:29,965 ♪ Bana bir Kral gönderdi 1711 01:30:30,000 --> 01:30:33,896 ♪ Tanrı bana bir Kral gönderdi 1712 01:30:33,931 --> 01:30:37,724 ♪ Ah, bunun hiçbir yolu yok 1713 01:30:37,758 --> 01:30:42,896 ♪ Vadide kalmalıyım 1714 01:30:44,655 --> 01:30:46,758 birlikte: ♪ Öğrendiğimde 1715 01:30:46,793 --> 01:30:53,517 ♪ Sorumlu kim dağın ♪ 1716 01:30:53,550 --> 01:30:58,172 ♪ Ve unutamasam da 1717 01:30:58,206 --> 01:31:02,585 ♪ Yanımda kim vardı 1718 01:31:02,620 --> 01:31:05,068 - ♪ Ah, hayır, ben... - ♪ Ah, hayır ben 1719 01:31:05,103 --> 01:31:07,172 - ♪ Ben aynı değilim - ♪ Hayır, aynı değilim 1720 01:31:07,206 --> 01:31:11,137 ♪ Hepsini görüyorsun bugün değiş ♪ 1721 01:31:11,172 --> 01:31:17,068 ikisi de: ♪ Tanrı bana bir Kral gönderdi 1722 01:31:31,103 --> 01:31:34,550 Sen bir parçasın artık bu aileden. 1723 01:31:34,585 --> 01:31:39,585 Peki lütfen Noel için eve dönecek misin? 1724 01:31:44,550 --> 01:31:49,620 ♪ Dünyaya neşe, Tanrı geldi ♪ 1725 01:31:49,655 --> 01:31:55,172 ♪ Bırakın Dünya kralını kabul etsin 1726 01:31:55,206 --> 01:32:00,758 ♪ Bırakın her kalp ona oda hazırla ♪ 1727 01:32:00,793 --> 01:32:03,689 ♪ Ve cennet ve doğa şarkı söylüyor 1728 01:32:03,724 --> 01:32:06,241 ♪ Ve Cennet ve doğa şarkı söylüyor 1729 01:32:06,275 --> 01:32:12,241 ♪ Ve Cennet, ve Cennet ve doğa şarkı söylüyor ♪ 1730 01:32:12,275 --> 01:32:17,000 hepsi: ♪ Dünyayı yönetiyor doğruluk ve zarafetle ♪ 1731 01:32:17,034 --> 01:32:19,206 ♪ Ve ulusları... 1732 01:32:19,241 --> 01:32:22,034 - Sen Chloe Brooks musun? - Öyleyim. 1733 01:32:22,068 --> 01:32:24,585 Tutuklusun bir kabahat işlediğin için 1734 01:32:24,620 --> 01:32:26,034 yüksek ve ağırlaştırılmış nitelikte 1735 01:32:26,068 --> 01:32:27,309 yasa dışı fotoğraflar yayınladığı için çevrimiçi. 1736 01:32:27,344 --> 01:32:29,068 Lütfen. Bunun için zamanım yok. 1737 01:32:29,103 --> 01:32:31,550 Eller arkanda, hanımefendi. 1738 01:32:31,585 --> 01:32:32,931 Gerçekten mi? 1739 01:32:32,965 --> 01:32:34,206 Burada herkesin önünde mi? 1740 01:32:34,241 --> 01:32:35,379 Evet. 1741 01:32:35,413 --> 01:32:37,758 İzin verebilir misiniz? Bishop bunun olduğunu biliyor mu? 1742 01:32:37,793 --> 01:32:39,309 Evet. 1743 01:32:39,344 --> 01:32:41,241 hepsi: ♪ Ve O'nun sevgisinin harikaları 1744 01:32:41,275 --> 01:32:43,034 - Bu çok saçma. - İleri yürü lütfen. 1745 01:32:43,068 --> 01:32:47,034 hepsi: ♪ Ve O'nun sevgisinin harikaları 1746 01:32:47,068 --> 01:32:52,931 ♪ O dünyayı yönetiyor doğruluk ve zarafetle ♪ 1747 01:32:52,965 --> 01:32:58,241 ♪ Ve ulusun bunu kanıtlamasını sağlar 1748 01:32:58,275 --> 01:33:03,931 ♪ Ve görkemleri Onun doğruluğu ♪ 1749 01:33:03,965 --> 01:33:09,241 ♪ Ve O'nun sevgisinin harikaları, ve O'nun sevgisinin harikaları ♪ 1750 01:33:09,275 --> 01:33:14,655 ♪ Ve harikalar ve harikalar, Onun aşkından ♪ 1751 01:33:14,689 --> 01:33:16,241 Tanrı iyi ismimi geri verdi 1752 01:33:16,275 --> 01:33:18,965 bana bir aile vererek İhtiyacım olduğunu bile bilmiyordum. 1753 01:33:19,000 --> 01:33:20,689 Geçtiğimiz ay boyunca, 1754 01:33:20,724 --> 01:33:23,137 Tanrı'nın yapacağını öğrendim her zaman çok daha fazlasını yap 1755 01:33:23,172 --> 01:33:25,000 O'ndan yapmasını istediğinden daha fazlası. 1756 01:33:25,034 --> 01:33:26,931 Sadece taahhütte bulunmanız gerekiyor Her mevsim O'na güveniyorum. 1757 01:34:05,206 --> 01:34:08,379 ♪ Ah 1758 01:34:08,413 --> 01:34:12,793 ♪ Her zaman kalbim kırıldı ♪ 1759 01:34:12,827 --> 01:34:17,275 ♪ Her seferinde yolumu kaybettim 1760 01:34:17,309 --> 01:34:21,862 ♪ Her yanlıştan affedilmeye ihtiyacım var ♪ 1761 01:34:21,896 --> 01:34:26,241 ♪ Lütuf gelecek Noel Günü ♪ 1762 01:34:27,931 --> 01:34:31,103 ♪ Merhaba 1763 01:34:31,137 --> 01:34:35,448 ♪ Doğdu evrenin en iyisi ♪ 1764 01:34:35,482 --> 01:34:40,034 ♪ Melekler şarkı söyler en tatlı şarkı ♪ 1765 01:34:40,068 --> 01:34:44,724 ♪ Tahta layık, ne olursa olsun ♪ 1766 01:34:44,758 --> 01:34:47,793 ♪ Taç takıyorsa 1767 01:34:47,827 --> 01:34:52,206 ♪ Tanrı bana bir Kral gönderdi 1768 01:34:52,241 --> 01:34:56,827 ♪ Bir oğlan her şeyi değiştirmek için ♪ 1769 01:34:56,862 --> 01:35:01,448 ♪ Bana bir hayat gönderdi 1770 01:35:01,482 --> 01:35:06,793 ♪ Öyle bir aşk ki yanlış adamları haklı çıkarır ♪ 1771 01:35:06,827 --> 01:35:11,034 ♪ Ve yolda bunu yalnızca O yapabilir ♪ 1772 01:35:11,068 --> 01:35:13,068 ♪ Tanrı bana daha fazlasını gönderdi...